Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i don't mean to upset you
मेरा मतलब आपको चोट पहुँचाना नहीं है
Last Update: 2021-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dont want to upset you
me tumse naraz nahi karna chahta
Last Update: 2019-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bro i didn t mean to msg you
क्षमा करें, मैंने आपको संदेश नहीं दिया
Last Update: 2020-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry i didn t mean to msg you
क्षमा करें, मैंने आपको संदेश नहीं दिया
Last Update: 2020-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did i mean to you
क्या मेरा मतलब आपके लिए कुछ भी था?
Last Update: 2023-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
didn't mean to call
कॉल करने का मतलब नहीं था
Last Update: 2021-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i really mean to you
मैं वास्तव में आप के लिए इसका मतलब है
Last Update: 2022-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why, what's she said to upset you?
लग रहा है बार में किसी अदृश्य...
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't be mean to me
मुझे पता है मुझे अब आपसे कोई मतलब नहीं है
Last Update: 2020-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm being mean to you
i'm being mean to you.
Last Update: 2022-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i didn't mean to intrude.
दखल नहीं देना चाहता था।
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“ it will upset you . ” “ तुम
बिना बात परेशान हो जाओगी . ”
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
slowly so as not to upset the contents you open it.
धीरे... ... इतना रूप लिए सामग्री को परेशान नहीं... ... आप इसे खुला.
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i didn't mean to say those things just being upset it was done
मैं उन चीजों को नहीं कहना चाहता था।
Last Update: 2023-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not mean to me
तुम मेरे लिए मतलब थे
Last Update: 2020-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i did not mean to
mera woh matlab nahin tha
Last Update: 2017-02-24
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
u really mean to me
आप वास्तव में यह मतलब है
Last Update: 2020-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
say something mean to him.
खिलौने को कुछ बुरा कहो।
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who really means to you
वह आपके लिए कितना मायने रखेगा
Last Update: 2022-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it doesn ' t mean you have to get through school .
इसमें ये भी नहीं लिखा है कि आपको मगज मार कर स्कूल में जाना ही पडेगा ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: