Results for disciplined translation from English to Hindi

be disciplined
अनुशासन में रहो

he led a disciplined life .
उन्होंने बहुत अनुशासनयुक्त जीवन व्यतीत किया ।

only then shall we be disciplined .
तभी हम अनुशासित हो सकेंगे ।

very strict, disciplined and strong.
बहुत सख्त अनुशासित और मजबूत।

student must behave in a disciplined way
छात्र को अनुशासित तरीके से व्यवहार करना चाहिए

all the children in our school are disciplined
हमारे विद्यालय में सभी बच्चे अनुशासित हैं

the binding laws made our lives more disciplined .
बाध्यक नियमों ने हमारे जीवन और को और अधिक अनुशासित बनाया ।

work hard stay disciplined and be patianddent your time will come
मेरी तरह या मुझसे नफरत दोनों मेरे पक्ष में हैं अगर आप मुझे पसंद करते हैं तो मैं आपके दिल में हूं अगर आप मुझसे नफरत करते हैं तो मैं आपके दिमाग में हूं

only dedicated and disciplined hard work can give new direction .
नई दिशा तो केवल तभी मिलेगी जब लोग समर्पित भाव से और अनुशासन में रहकर कठोर परिश्रम में जुट जाएं ।

he was not the type who would care for a disciplined life .
कालेज में अनुशासित जीवन के लिए वह नहीं बने थे ।

now all these activities require a disciplined manner of work .
इन सब गतिविधियों के लिए अनुशासन से काम करने की आदत होनी चाहिए ।

democracy disciplined and enlightened is the finest thing in the world .
अनुशासन और विवेकयुक्त जनतंत्र दुनिया की सबसे सुन्दर वस्तु है ।

the masses will thus also be trained and disciplined in the democratic method .
इसी तरह जनता को भी लोकतांत्रिक प्रणाली को सीखने और उसमें अपने को ढालने का मौका मिलेगा .

how disciplined i had raised you! but what have you grown to be!
कितने संस्कारों से मैनें तुम्हें पाला था‚ तुमने सब बर्बाद कर डाला।

a panel must be available to conduct the public hearing in a disciplined manner
अनुशासित ढंग से जन सुनवाई के आचरण के लिए एक पनेल उपलब्ध होनी चाहिए

he is seen as a tough , disciplined and hard task - master in popular view .
उन्हें कठोर , अनुशासित और अच्छे योजनाकार के रूप में जाना जाता है ।

however , they did not organise themselves for a struggle for socialism in a disciplined manner .
यद्यपि उन समितियों ने समाजवादी संघर्ष के लिए अपने को अनुशासित तरीके से संगठित नहीं किया ।

personally dr . is a disciplined human being , and a vegetarian as well as law follower .
डाक्टर अपने व्यक्तिगत जीवन में पूरी तरह अनुशासन शाकाहार और ब्रह्मचर्य का पालन करने वालों में से हैं ।

ants may be small , but they are industrious creatures and their communities are very disciplined and highly organised .
चींटियां आकार में भले ही छोटी हों लेकिन वे बड़ी परिश्रमी होती हैं और उनका समुदाय बहुत ही अनुशासित और सुसंगठित होता है ।

notionally they accept male superiority and can also be disciplined by men , but they mostly function in an egalitarian ethos .
सैद्धांतिक रूप में वे पुरूष श्रेष्ठता को स्वीकार करती हैं किंतु वे अधिकतर अपेक्षतया समतावादी लोकाचार के तहत काम करती है ।