Results for diwakar translation from English to Hindi

diwakar rao
कुछ क्षण बाद

dharmendra kumar diwakar
dharmendra kumar singh

diwakar makes fun of the poor
दिवाकर गरीबों का मजाक नहीं बनाते

diwakar krishna alone could absorb his influence .
केवल दिवाकर कृष्ण उनके प्रभाव को ग्रहण कर सके ।

the sense of form which was seen in the stories written by diwakar krishna was yet to be appreciated .
दिवाकर कृष्ण द्वारा लिखित कहानियों मे परिलक्षित स्वरुप की भावना की प्रशंसा नही हो सकी ।

some of the other major revolutionaries carrying on underground activities were achyut patwardhan , ram manohar i . ohia , aruna asaf all and diwakar .
पहले से कुछ अन्य साथी जो गुप्त रुप से आंदोलन चला रहे थे उनमें अच्युत पटवर्धन , राम मनोहर लोहिया , अरुणा आसफअली और दिवाकर प्रमुख थे ।

it was diwakar krishna who transformed the ancient tale into the modern well - made short - story , emphasizing its intimate connection with poetry .
दिवाकर कृष्ण ही वह व्यक्ति थे , जिन्होंने प्राचीन वृत्तान्त को कविता के साथ इसके घनिष्ठ सम्बन्ध पर बल देते हुए आधुनिक सुरचित लघु कहानियों में परिवर्तित कर दिया ।

the new short - story enriched in marathi by diwakar krishna , manjrekar , kamalabai tilak and others became suggestive , restrained and capable of giving unity of impression .
दिवाकर कृष्ण , मांजरेकर , कमलाबाई तिलक तथा अन्य द्वारा लिखित , मराठी साहित्य को समृद्व करने वाली कहानियॉँ अर्थगर्भित , नियन्त्रित समन्वित प्रभाव देने योग्य हो गयीं ।

though not strictly relevant to the subject - matter of this chapter , we have included sardar ' s letter dated 14 december 1949 to r . r . diwakar the information minister , on the place of urdu in air , because it has communal overtones .
इस प्रकरण के विषय के साथ पूरी तरह सुसंगत न होने पर भी हमने सरदार का सूचना - मंत्री आर0आर0 दिवाकर को लिखा 14 दिसम्बर , 1949 का पत्र यहां सम्मिलित किया है , जो ऑल इंडिया रेडियो में उर्दू के स्थान के विषय में लिखा होने से साम्प्रदायिक पुट रखता हैं ।