Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
put your books on the table
the book is on the table
Last Update: 2020-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do not leave me and go
मुझे छोड के मत जाना
Last Update: 2017-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bring your books on tomorrow
कल आप किताबें भेजेंगे
Last Update: 2023-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
book on table
टेबल पर किताब hai translation
Last Update: 2024-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you leaving? do not leave.
tussi ja rhe ho tussi na jao
Last Update: 2018-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do not leave the casualty while he is unconscious
जब पीड़ित अचेत हों , तो उसे अकेला न छोड़ें ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i do not read my book on a day
मै पृतीदिन अपनी किताब नहीं पढता हूँ
Last Update: 2020-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
noah said , “ my lord , do not leave of the unbelievers a single dweller on earth .
और नूह ने अर्ज़ की परवरदिगार काफ़िरों में रूए ज़मीन पर किसी को बसा हुआ न रहने दे
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do not leave your home without wearing a mass because you are a emperor, because today the emperor is h
Last Update: 2020-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
noah said : “ my lord , do not leave out of these unbelievers even a single dweller on earth ,
और नूह ने अर्ज़ की परवरदिगार काफ़िरों में रूए ज़मीन पर किसी को बसा हुआ न रहने दे
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and noah said , ‘my lord ! ‘do not leave on the earth any inhabitant from among the faithless .
और नूह ने अर्ज़ की परवरदिगार काफ़िरों में रूए ज़मीन पर किसी को बसा हुआ न रहने दे
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and noah said , " my lord , do not leave upon the earth from among the disbelievers an inhabitant .
और नूह ने अर्ज़ की परवरदिगार काफ़िरों में रूए ज़मीन पर किसी को बसा हुआ न रहने दे
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
don't throw your book on the shelf
अपनी किताब मत फेंको
Last Update: 2023-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and remember zakaria , when he prayed to his lord , “ o my lord – do not leave me alone , and you are the best inheritor .
और ज़करिया जब उन्होंने अपने परवरदिगार से दुआ की ऐ मेरे पालने वाले मुझे तन्हा न छोड़ और तू तो सब वारिसों से बेहतर है
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and zechariah , when he called out to his lord , “ my lord , do not leave me alone , even though you are the best of heirs . ”
और ज़करिया जब उन्होंने अपने परवरदिगार से दुआ की ऐ मेरे पालने वाले मुझे तन्हा न छोड़ और तू तो सब वारिसों से बेहतर है
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and zechariah , when he cried out to his lord , ‘my lord ! do not leave me without an heir , and you are the best of inheritors . ’
और ज़करिया जब उन्होंने अपने परवरदिगार से दुआ की ऐ मेरे पालने वाले मुझे तन्हा न छोड़ और तू तो सब वारिसों से बेहतर है
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
" deemed exports " refer to those transactions in which the goods supplied do not leave the country , and the payment for such supplies is received either in indian rupees or in free foreign exchange .
" ' मानद निर्यात ' का तात्पर्य उन लेन - देनों से है जिनमें आपूर्त किया गया माल देश के बाहर नहीं जाता है और ऐसी आपूर्तियों की अदायगी या तो भारतीय रुपयों में की जाती है या मुक्त विदेशी मुद्रा में ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
that is why , in his poem ' desh chhodiyai nai jayaan ' do not leave the country , almast propagated widely the moral and political central point of sardar patel ' s speech .
इसीलिए देश छोड़ियै निं जायां कविता में उन्होंने सरदार पटेल के नैतिक तथा राजनैतिक अवलम्ब को खूब प्रचारित किया ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
indeed the faithful are those who have faith in allah and his apostle , and when they are with him in a collective affair , they do not leave until they have sought his permission . indeed those who seek your permission are those who have faith in allah and his apostle . so when they seek your permission for some of theirs work , give permission to whomever of them you wish and plead with allah to forgive them . indeed allah is all - forgiving , all - merciful .
सच्चे ईमानदार तो सिर्फ वह लोग हैं जो ख़ुदा और उसके रसूल पर ईमान लाए और जब किसी ऐसे काम के लिए जिसमें लोंगों के जमा होने की ज़रुरत है - रसूल के पास होते हैं जब तक उससे इजाज़त न ले ली न गए जो लोग तुम से इजाज़त ले लेते हैं वे ही लोग ख़ुदा और उसके रसूल पर ईमान लाए हैं तो जब ये लोग अपने किसी काम के लिए तुम से इजाज़त माँगें तो तुम उनमें से जिसको चाहो इजाज़त दे दिया करो और खुदा उसे उसकी बख़्शिस की दुआ भी करो बेशक खुदा बड़ा बख्शने वाला मेहरबान है
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: