Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
not shared
साझेदारी नहीं है
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 3
Quality:
do not
नहीं
Last Update: 2021-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do not talk
baat nahi karni hai kya
Last Update: 2023-11-02
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
do not exist
मौजूद नहीं है
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
the cups printer on the server is not shared . cups
मुद्रक सर्वर पर साझाकृत नहीं है .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
authority enjoyed by someone which are not shared with any other .
अधिकार जिनका प्रयोग किसी द्वारा अकेले ही बिना किसी के साथ बांटे किया जाए ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the remote server did not accept the print job , most likely because the printer is not shared .
दूरस्थ सर्वर छपाई कार्य स्वीकार नहीं करता है , ज्यादा संभव इस कारण से कि मुद्रक साझाकृत नहीं है .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wealth and power gave certain cultural characteristics to a section that were not shared by the less advantaged sections .
समृद्धि और ताकत ने एक वर्ग को कुछ ऐसी सांस्कृतिक विशेषताएं प्रदान की थीं जिनमें कम प्राप्त वर्गों की कोई हिस्सेदारी न थी ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the optimism of the government in initiating peace in the northeast is not shared by those who follow insurgency in the region .
पर क्षेत्र में बागियों पर नजर रखने वाले प्रेक्षक पूर्वोत्तर में शांति प्रक्रिया शुरू करने में सरकार की आशावादिता से सहमत नहीं हैं .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
however , the hope of the leadership , both in delhi and islamabad , is not shared by those who have made a prosperous fundamentalist career out of kashmir - the jehadis across the border , for instance .
लेकिन दिल्ली और इस्लमाबाद में बै ए नेतागण जिस उमीद से भरे हैं उससे उन लगों को कोई लेना - देना नहीं है जिन्होंने कश्मीर में लगी आग पर अपनी रोटियां सेंकी हैं , उदाहरण के लिए सीमा पार के जेहादी .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: