Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
and plunged into useless things with those who were obstinate ,
और अहले बातिल के साथ हम भी बड़े काम में घुस पड़ते थे
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
tell him not to squander money on useless things , he said .
उससे कहना कि बेकार की चीजों में अपना पैसा बर्बाद न करे ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
no problem dont send
ठीक है चिंता मत करो मैं तुम्हें भेज दूंगा
Last Update: 2022-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but i dont send my pic
मैं अपनी तस्वीर नहीं भेजता
Last Update: 2021-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
try out these different types of slopes. comment
comment
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
before we were scratching out these stories on papyrus ,
जब हम यह कहानियाँ भोजपत्रों पर लिख रहे थे , उससे भी पहले ,
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dear all please dont send any msg
मुझे संदेश न भेजें
Last Update: 2020-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how long has the council got to carry out these repairs ?
मरम्मत कब खत्म होगी ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
incidents and characters do not always bring out these ideas creatively .
घटनाओं और चरित्र इन विचारों को हमेशा सर्जनात्मक रुप से नही लाते हैं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dear all please dont send any msg in group
मुझे संदेश न भेजें
Last Update: 2020-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
councils will be told by law to carry out these repairs within a certain time .
काउंसिल के लिए कानूनी तौर पर एक निश्चित अवधि के अंदर मरम्मत के काम कराना बाध्यकारी है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
people who take out these types of personal loans are not considered as financially astute .
इस प्रकार के वैयक्तिक ऋण लेने वाले लोगों को वित्तीय रूप से बुद्धिमान नहीं माना जाता है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i humbly request to you please dont send me messaga again
मैं विनम्रतापूर्वक अनुरोध करने के लिए आप कृपया मुझे messaga फिर से न भेजें
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the son of man will send out his angels, and they will gather out of his kingdom all things that cause stumbling, and those who do iniquity,
मनुष्य का पुत्रा अपने स्वर्गदूतों को भेजेगा, और वे उसके राज्य में से सब ठोकर के कारणों को और कुकर्म करनेवालों को इकट्ठा करेंगे।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dont send unnecessary messages plz in this group otherwise removed you in this group
इस समूह में अनावश्यक संदेश plz न भेजें अन्यथा आपको इस समूह में हटा दिया जाएगा
Last Update: 2022-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
does a spring send out from the same opening fresh and bitter water?
हे मेरे भाइयों, ऐसा नही होना चाहिए।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we have culled out these broad principles which in no way can be treated as exhaustive but can always be put into the compartment of illustrative .
हमने इन व्यापक सिद्धांतों को चुना है जो किसी तरह भी विस्तृत नहीं माने जा सकते हैं लेकिन हमेशा निदर्शी खंड में डाले जा सकते हैं .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dont send unnecessary messages / any type of group link in this group otherwise remove you
इस समूह में अनावश्यक संदेश/किसी भी प्रकार का समूह लिंक न भेजें अन्यथा आपको हटा दें।
Last Update: 2022-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
send out-of-office replies to mails coming from this domain only.
सिर्फ इस डोमेन से आ रही ईमेल पर प्रतिक्रिया दें
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i think we can face all these difficulties if we are willing to cast out these superstitions and the other obstacles , the bad customs , which have held us down for centuries .
मैं समझती हूं कि अगर हम सभी अंधविश्वास त्याग दें , सड़ी - गली प्रथाओं को खत्म कर दें तथा अन्य ऐसी ही बाधाओं को दूर कर सकें जिन्होंने हमें सदियों से जकड़ रखा है तो हम इन सब कठिनाइयों का सामना कर सकते हैं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: