Results for exclusion applicable on enhanced su... translation from English to Hindi

annual depreciation is applicable on reduced rate
वार्षिक मूल्य ह्रास घटती दरों पर लगाया जाता है ।

auxiliary duty has been made applicable on temporary basis
अल्पकालीन आधार पर सहायक शुल्क लगाया गया है ।

provision for finger cut : depending upon the finger and limited to applicable percentages of capital sum insured .
उंगली कट के लिए प्रावधानः उंगली पर निर्भर करता है और बीमा पूँजी राशि के लागू प्रतिशत तक ही सीमित ।

national mission on enhanced energy efficiency under the ministry of power .
राष्ट्रीय ऊर्जा बढ़त दक्षता मिशन , ऊर्जा मंत्रालय के अधीन काम करता है ।

the rule of pass is applicable on them , but they don ' t show the pass .
पास का नियम उन पर भी लागू होता है किंतु वे पास नहीं दिखाते हैं ।

the standard of cost is generally applicable on the basis of normal output conditions .
लागत मान का आकलन आम तौर से सामान्य उत्पादक स्थितियों के आधार पर किया जाता है ।

about 4 . 78 lakh farmers were covered for a sum insured of rs . 172 crores .
१७२ करोड़ रु . की सुरक्षित धनराशि के लिये लगभग ४ . ७८ लाख कृषक सुरक्षित किये गये थे .

2 . constitution is supreme - constitutional laws are equally applicable on state and central governments
२ संविधान की सर्वोचता - संविधान के उपबंध संघ तथा राज्य सरकारों पर समान रूप से बाध्यकारी होते है केन्द्र तथा राज्य शक्ति विभाजित करने वाले अनुच्छेद

in case of loanee farmers the sum insured would be atleast equal to the amount of crop loan advanced .
कर्जदार किसानों के मामले में बीमित राशि फसल के लिए ली गयी अग्रिम राशि के बराबर हो ।

2 . states can not make their own constitution , only one constitution will be applicable on both center and states 2
राज्य अपना पृथक संविधान नही रख सकते है केवल एक ही संविधान केन्द्र तथा राज्य दोनो पर लागू होता है

the sum insured may extend to the value of the threshold yield of the insured crop at the option of the insured farmers .
बीमित किसान के विकल्प से बीमित फसल के सकल उत्पाद तक बीमित राशि को बढ़ाया जा सकता है ।

sum insured is based on cost of inputs per unit area of insurance covered which will depend on nature of tree , age of tree .
बीमित राशि , प्रदत्त बीमे की प्रति इकाई निवेश राशि पर आधारित है , जो वृक्ष की प्रकृति एवं आयु पर निर्भर करेगी ।

sum insured is broadly equivalent to input cost , and can extend up to 125 % / 150 % of the input cost
मोटे तौर पर बीमित राशि निवेश राशि के समतुल्य होती है तथा निवेश राशि के 125 से 150 प्रतिशत तक बढ़ाई जा सकती है ।

constitutional provisions are not applicable on jammu and kashmir . only those provisions which are clearly indicated to be applicable on jammu and kashmir are applicable on jammu and kashmir .
संवैधानिक प्रावधान स्वतः जम्मू तथा कश्मीर पे लागू नहीं होते केवल वहीं प्रावधान जिनमे स्पष्ट रूप से कहा जाए कि वे जम्मू कश्मीर पे लागू होते है उस पर लागू होते है

sum insured is based on cost of inputs per unit area of insurance covered which will depend on nature of tree / plant and age of tree / plant .
बीमित राशि , कवर्ड बीमे की प्रति इकाई निवेश राशि पर आधारित है , जो वृक्ष की प्रकृति एवं आयु पर निर्भर करेगी ।

for travel by rajdhani , shatabdi and jan shatabdi express trains , also , the increase in reservation fee will be applicable on ticket issued for journeys originating from other than the ticket booking stations .
राजधानी , शताब्दी एवं जनशताब्दी एक्सप्रेस गाड़ियों से टिकट बुकिंग स्टेशन के अलावा अन्य प्ररंभिक स्टेशन से यात्रा करने पर जारी किये गए टिकट पर बढ़ा हुआ आरक्षण शुल्क लागू होगा ।

under it the insured person may insure the same risk with two or more insurance companies in order to protect himself against any loss that may arise due to any of the insurers becoming insolvent and wherein the total sum insured exceeds the value of the subject - matter .
इसके अंतर्गत बीमाकृत व्यऔक्ति उसी जोखिम के लिए दो अथवा उससे अधिक बीमा कंपनियों के पास बीमा करा सकती है ताकि अपने आपको किसी हानि जो निजी बीमाकर्ता के कारण उदभूत हो सकती है , के विरूद्ध सुरक्षा के लिए दीवालिया हो जाता है और जिसमें बीमाकृत कुल राशि विषयवस्तुर के मूल्ये से अधिक हो ।

sum insured is pre - declared per unit area by aic at the beginning of every crop season , in consultation with experts in state government ; and it may be different for different crops in different ruas .
कृषि बीमा कंपनी द्वारा राज्य सरकार के विशेषज्ञों के परामर्श से हर फसल के मौसम की शुरुआत में प्रति इकाई क्षेत्र बीमित राशि की पूर्व - घोषणा की जाती है ; तथा यह विभिन्न ‘संदर्भ ईकाई क्षेत्र ’ में विभिन्न फसलों के लिए अलग - अलग हो सकती है ।

these data gave birth to many speculations on enhanced lines , existence of proto form of hydrogen , calcium and other elements , a new element coronium , and lockyer ' s hypothesis of inorganic evolution .
इन उपात्तों ने अधिवर्धित रेखाओं , हाइड्रोजन , कैल्शियम एवं अन्य तत्वों के आदि रूप की उपस्थिति , एक नए तत्व कोरोनियम , और लाकियर की अजैविक विकास की परिकल्पना के संबंध में अनेक कल्पनाओं को जन्म दिया ।

tds-policy tds policy: in accordance with the provisions enclosed in finance act, 2023, subsequent tds guiding principle is valid for all players on vision11 from 1 apr, 2023. tds is imposed at the time of withdrawal or redemption of a deposit. any positive net earnings at the time of withdrawal are entitled to a 30% tds. tds is also payable on year-end wallet balances by classifying them as withdrawals at the end of the fiscal year. the leftover sum will be carried over as a deposit balance to the following fiscal year once tds has been applied to the remaining balance (in accordance with policy). the carried forward balance will be treated as an investment for the next year, and tds will not be charged on that amount. hence, net profits = total withdrawals - total deposits (in a financial year). a financial year is defined as the period from april 1 to march 31. how tds was calculated before april 1, 2023: prior to april 1, 2023, tds was calculated at the game level when wins exceeded 10k. as an instance, in the past, if i won rs. 11,000 in a game, 30% tds, or rs. 3300, would be subtracted, leaving rs. 7700 in my withdrawal pocket. how does the current tds policy differ from the one that was in place for the fiscal years 2022–2023? from april 1, if i win any money, suppose rs. 11,000, no tds would be taken off when that money is credited to my withdrawal wallet. the winner would receive the whole rs 11000 in their wallet. we will only consider the user's net earnings and the appropriate tds basis when they attempt to withdraw any money from their wallet. we shall thus only take tds out when the running total of withdrawals exceeds the running total of deposits. no tds will exist if the user is at a loss. so, the users will benefit from this. please be aware that the tds policy is based on the interpretation of the laws adopted or changed by the finance act of 2023, and the company has the right to alter, revise, or amend the tds policy based on the legislation in effect at the time. the finance bill amendment, which states that the policy will be enforced beginning april 1, 2023, rather than july 1, 2023, are attached (refer to page 10, row 31 and 32). in what ways does it impact players? see a few examples of applications of the aforementioned tds policy below. case 1: 30% tds will be subtracted from your net earnings at the time of withdrawal if your net winnings (including the withdrawal amount) are more than 0. example: there were 5,000 withdrawals overall during fiscal year (a). deposits amounted to 10,000 during the financial year (b). if you choose to withdraw 7,000 in the aforementioned situation, your net gains will be as follows: amount being withdrawn by the player(c) ₹7,000 net gain (a+c - b) ₹2,000 30% tds applicable on net winnings(d) ₹600 amount to be credited in the bank account(c-d) ₹6400 zero tds withdrawal amount: if you withdraw up to $5,000, there won't be any tds taken out because your net earnings will be $0 (i.e., $5,000 plus $5,000 less $10,000). the calculation is shown below: withdrawals overall during the fiscal year (a) ₹5,000 deposits made overall for the fiscal year (b) ₹10,000 the sum the player is withdrawing (c) ₹5,000 net gains = (a+c-b) ₹0 case 2: tds is not applied to withdrawals if you have previously paid tds for prior withdrawals, up until your net gains exceed the amount for which you have already made a tds payment. example: withdrawals overall during the fiscal year ₹20,000 deposits made overall for the fiscal year ₹20,000 tds was paid throughout the fiscal year. (tds paid as you initially had positive net profits of $6,000; earnings of $6,000 were subject to tds) ₹1,800 no tds will be applied in this case until your net winnings exceed 6,000 (winnings have already been taxed): zero tds withdrawal amount: no tds is due if you withdraw up to 6,000. if you withdraw $10,000, 30% tds will only be applied on the first $4,000 in earnings, or $1,200. case 3: you paid tds on your first gains throughout the financial year, but after that, your net winnings decreased. (a) financial year's worth of withdrawals amounted to 40,000. deposits totaled for the financial year (b) 20,000 net profits for fiscal years (a - b) were 20,000 tds paid thus far is $ 6,000. following this, if your net profits drop to 10,000, subject to any relevant legislation, you may seek a refund for the excess tds that was deducted from your yearly income tax filing. case 4: if you have money in your account at the end of the fiscal year, tds will be calculated on that money by treating it like a withdrawal for the fiscal year; the leftover money will be carried over to the next year as a beginning deposit amount. in the following year, withdrawals from the initial deposit amount won't be taxed. for instance: total withdrawals made throughout the fiscal year (a) ₹40,000 deposits totaled 40,000 for the financial year (b). tds paid to date (c) (on earnings of $5,000 given that your original net winnings were positive). ₹1,500 30000 will be the account balance as of march 31, 2024(d). in the example above, the computation is made as follows: total withdrawals in the financial year(a+d) ₹70,000 total deposits in the financial year(b) ₹40,000 net winnings(a+d-b) ₹30,000 30% tds applicable on net winnings(e) ₹9,000 tds paid till date(c) ₹1,500 tds remaining to be paid(e-c) ₹7,500 hence, as of march 31, 2024, your account balance has been reduced by 7,500 tds, and the remaining balance of 22,500 will be used as a deposit for the next fiscal year. for withdrawals from this amount in the upcoming fiscal year, there will be no tds due. important note: any money left on the table at the conclusion of the fiscal year will not be factored into the beginning balance for the next year. 10m + trusted users lowest entry fee 200+ daily contests ₹ 10 crore+ daily winnings menu about us how to play faq’s fair play responsible play fantasy points information privacy policy terms & conditions cancellation/refund legalities pricing contact info support inquiries support@vision11.in business inquiries : business@vision11.in contact number: +91 988 708 3333 head office: 802-803, luxuria trade hub, dumas road, rundh gam, surat - 395007 , gujarat. copyright © 2023 vision11. all rights reserved. disclaimer: vision11 is not affiliated in any way to and claims no association, in any capacity whatsoever, with the residents of the states of sikkim, assam, odisha, telangana, nagaland, andhra pradesh and where otherwise prohibited by law are not eligible to enter vision11's leagues. *the game involves an element of financial risk and may be addictive. please play responsibly and at your own risk. *this game is applicable for users 18+ only.
सभी शब्दों सहित सब कुछ