Results for external force translation from English to Hindi

external
बाहरी डाटा

external data
बाहरी डाटा

external editor
बाहरी संपादक

external examiner
आंतरिक परीक्षक

[external problem]
@ info/ plain bug status

9 external sources
9 वाह्य सूत्र

default external editor
तयशुदा बाहरी संपादक

to these are added the problems created by external forces .
इनमे वे समस्याएं भी जुड गई है जो बहारी ताकतों द्वारा पैदा की गयी है ।

question : could you identify these internal and external forces .
प्रश्न : क्या आप इन आंतरिक और बाह्य तत्वों की पहचान बताएंगी ?

all of these external forces you need to be asking the team to present as well
आप की जरूरत है टीम में भी पेश करने के लिए पूछ रहे हो करने के लिए इन बाहरी ताकतों के सभी

on our armed forces fell the mantle of defending our sacred motherland from external aggression .
हमारी सशस्त्र सेनाओं पर हमारी पवित्र मातृभूमि की बाहरी आक्रमण से रक्षा करने की जिम्मेदारी आ पड़ी ।

pool of blood detected inside the body is due to some external forces and has to be rectified .
शरीर के अंदर पायी गयी रक्त के संचय कुछ बाहरी ताकतों की वजह से है और इन्हें सुधारा जाना है .

in meeting the external aggression of 1971 , all three wings of the armed forces acted in unison .
1971 में बाहरी आक्रमण का सामना करने में सशस्त्र सेनाओं के तीनों अंगों ने मिलकर कार्रवाई की ।

hence the raja may have used force both against external enemies and those who may have offered resistance to his exactions within his domain .
हो सकता है , राजा बाहरी दुश्मनों के प्रति और स्वयं अपने लोगों के प्रति भी बल प्रयोग करता हो ।

there have been nations where democracy was subverted by men of little vision or of overwhelming ambition and such men have been exploited sometimes unwillingly by powerful internal and external forces .
ऐसे राष्ट्र हैं जहां लोकतंत्र को उन लोगों ने विफल किया जिनमें कोई कल्पना शक्ति नहीं थी या जा बहुत ज्यादा महत्वाकांक्षी थे , अक्सर उनकी इच्छा के विरूद्ध , शक्तिशाली बाहरी और आन्तरिक तत्वों ने इनसे बेजा फायदा उठाया है ।