From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fall seven times , stand up eight
सात बार गिरते हैं और आठ बार खड़े होते हैं
Last Update: 2024-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
take hold of shield and buckler, and stand up for mine help.
ढाल और भाला लेकर मेरी सहायता करने को खड़ा हो।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
for a just man falleth seven times, and riseth up again: but the wicked shall fall into mischief.
क्योंकि धर्मी चाहे सात बार गिरे तौभी उठ खड़ा होता है; परन्तु दुष्ट लोग विपत्ति में गिरकर पड़े ही रहते हैं।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
before putting holika in fire they are rotated above the heads of brothers seven times and thrown .
होली में आग लगाने से पहले इस माला को भाइयों के सिर के ऊपर से सात बार घूमा कर फेंक दिया जाता है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
attend constantly to prayers and to the middle prayer and stand up truly obedient to allah .
और तुम तमाम नमाज़ों की और ख़ुसूसन बीच वाली नमाज़ सुबह या ज़ोहर या अस्र की पाबन्दी करो और ख़ास ख़ुदा ही वास्ते नमाज़ में क़ुनूत पढ़ने वाले हो कर खड़े हो फिर अगर तुम ख़ौफ की हालत में हो
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
be guardians of your prayers , and of the midmost prayer , and stand up with devotion to allah .
और तुम तमाम नमाज़ों की और ख़ुसूसन बीच वाली नमाज़ सुबह या ज़ोहर या अस्र की पाबन्दी करो और ख़ास ख़ुदा ही वास्ते नमाज़ में क़ुनूत पढ़ने वाले हो कर खड़े हो फिर अगर तुम ख़ौफ की हालत में हो
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
be ever mindful of prayers , especially the middle prayer ; and stand up before god in submissive devotion .
और तुम तमाम नमाज़ों की और ख़ुसूसन बीच वाली नमाज़ सुबह या ज़ोहर या अस्र की पाबन्दी करो और ख़ास ख़ुदा ही वास्ते नमाज़ में क़ुनूत पढ़ने वाले हो कर खड़े हो फिर अगर तुम ख़ौफ की हालत में हो
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
and he shall sprinkle of the blood upon it with his finger seven times, and cleanse it, and hallow it from the uncleanness of the children of israel.
और उस लोहू में से कुछ अपनी उंगली के द्वारा सात बार उस पर छिड़ककर उसे इस्त्राएलियों की भांति भांति की अशुद्धता छुड़ाकर शुद्ध और पवित्रा करे।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
he shall sprinkle on him who is to be cleansed from the leprosy seven times, and shall pronounce him clean, and shall let the living bird go into the open field.
और कोढ़ से शुद्ध ठहरनेवाले पर सात बार छिड़ककर उसको शुद्ध ठहराए, तब उस जीवित पक्षी को मैदान में छोड़ दे।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
and elisha sent a messenger unto him, saying, go and wash in the jordan seven times, and thy flesh shall come again to thee, and thou shalt be clean.
तब एलीशा ने एक दूत से उसके पास यह कहला भेजा, कि तू जाकर यरदन में सात बार डुबकी मार, तब तेरा शरीर ज्यों का त्यों हो जाएगा, और तू शुठ्ठ होगा।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
and seven priests shall bear before the ark seven trumpets of rams' horns: and the seventh day ye shall compass the city seven times, and the priests shall blow with the trumpets.
और छ: दिन तक ऐसा ही किया करना।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
myoclonic jerks may lead to frequent falls but the person does not lose consciousness and stands up soon .
यद्यपि इन दौरों में व्यक्ति गिर सकता है , लेकिन बेहोश नही होता तथा तत्काल उठ खड़ा होता है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
yahweh stands up to contend, and stands to judge the peoples.
यहोवा देश देश के लोगों से मुक मा लड़ने और उनका न्याय करने के लिये खड़ा है।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
but it was chatrik alone who stood the test of time and stands shoulders high above kavi darbari poets .
पर केवल चात्रिक ही समय की परीक्षा में खरे उतरे और अन्य कवि सम्मेलनीय कवियों से कहीं ऊपर उठ गये ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
and at that time shall michael stand up, the great prince which standeth for the children of thy people: and there shall be a time of trouble, such as never was since there was a nation even to that same time: and at that time thy people shall be delivered, every one that shall be found written in the book.
उसी समय मीकाएल नाम बड़ा प्रधान, जो तेरे जाति- भाइयों का पक्ष करने को खड़ा रहता है, वह उठेगा। तब ऐसे संकट का समय होगा, जैसा किसी जाति के उत्पन्न होने के समय से लेकर अब तक कभी न हुआ होगा; परन्तु उस समय तेरे लोगों में से जितनों के नाम परमेश्वर की पुस्तक में लिखे हुए हैं, वे बच निकलेंगे।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
and you can approximate and say well, it's definitely not eight times, eight times is 128, is it, maybe, seven times?, and you might do a little math on the side, so its 16 times 7, 6 times 7 is 42, one times 7 is seven plus four is eleven, so you get 112.
6 satte 42 aur 1 satte 7.
Last Update: 2019-07-06
Usage Frequency: 4
Quality: