Results for felt in the obese translation from English to Hindi

ulceration felt in the cornea .
कॉर्निया में व्रणोत्पत्ति महसूस की गई .

felt in or as if in the viscera .
जैसे आंतरिक अंग हैं अथवा वैसी अनुभूती होना .

a pain felt in the buttocks or the anus .
नितंबों या गुदा में महसुस किया जाने वाला एक दर्द .

and you felt in the presence of power , of awe ,
और तुमने स्वयं को शक्ति , विस्मय के सानिध्य में पाया ,

the loss was particularly keenly felt in the journalistic world .
इस क्षति को पत्रकारिता के क्षेत्र में विशेष रूप से महसूस किया गया ।

when it was acknowledged by others , it felt real in the mind .
जब दूसरों के द्वारा लछ्य की स्वीकृति होती है तब मन में यह वास्तविक महशुस होता है ।

this face is what i felt in love with
मेरे चेहरे से नहीं मेरी रूह से मोहब्बत करो

i felt as though somebody was sitting there in the chair .
मुझे महसूस हुआ कि वहां कोई कुर्सी पर बैठा है ।

he felt now that he too was involved in the freedom struggle of goa .
उसे लगा कि अब वह भी गोवा के स्वातंत्रता संग्राम का हिस्सा है ।

they felt a new sense of freedom in participating in the national struggle .
राष्ट्रीय संघर्ष में हिस्सा लेकर उन्होंने स्वाधीनता के एक नये बोध का अनुभव किया ।

. ♪♪ in the moonlight i felt your heart ♫ .
♪♪ चांदनीका मेंमैंअपनेदिल लगा ♫.

before long he felt heaviness in the leg ; still he ran up to the house .
शीघ्र ही उन्हें पैर में भारीपन प्रतीत हुआ , िफर भी वह दौड़कर घर तक गए ।

being stuck in the snow felt like being marooned .
बर्फ में फंसना मानो अकेले बिछुड़ना ।

he felt strong and full of joy and not in the least tired , frightened or even hungry .
उसके शरीर में स्फूर्ति थी और हृदय आनंद से भरा था ।

scarcity of water being felt in every town and city
पानी की कमी हर शहर और कस्बे में महसूस की गई

he always felt that instead of keeping gandhi free , it is better to involve him in the discussion .
उन्हें भी यही लग रहा था कि महात्मा गांधी को इस परिषद से मुक्त रखने की अपेक्षा उन्हें इसमें सम्मिलित करना अधिक उचित होगा ।

a disorder of the fifth cranial nerve due to which pain like stabbs are being felt in one side of the face .
पांचवें कपाल तंत्रिका का एक विकार जिसके कारण दर्द की तरह स्तभ चेहरे के एक पक्ष में महसूस किये जाते हैं .

he felt in his pockets and found that the pills , in their envelope , had turned to a soggy mess .
उसने अपनी जेब को टटोला और पाया कि पुड़िया में रखी गोलियां भीगकर गीला चूरा हो गयी है ।

he felt blood racing in the veins , the heart beating faster , drops of sweat stood all over his body .
लहू की गति आज तेज है , छाती की धड़कन बढ़ गई है ।

' all this goes to suggest that the animosities had already begun to be felt in the days following the death of shri chaitanya .
इस सबसे यही पता चलता है कि श्री चैतन्य की मृत्यु के बाद ही इस प्रकार के वैरभाव पनपने लगे थे ।