Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
audacity is based on code from the following projects : audacity
आगे दिए गए परियोजनाओं के कोड पर आधारित हैः
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
allow notifications from the following :
निम्न से आने वाली सूचनाओं की अनुमति देंः
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
you have to ask for help from the wind . ”
मैं अकेला कुछ नहीं कर सकता । ” हवा ने बहना शुरू कर दिया ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
for the proof of identity any one from the following list can be used :
पहचान प्रमाण के लिए निम्नलिखित सूची में से किसी भी एक का उपयोग किया जा सकता हैः
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
please select from the suggested list of options only
please select from the suggested list of options only
Last Update: 2020-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sort out the words from the poem that have the following meanings
राम बुरा लड़का है
Last Update: 2023-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ifci’s economic contribution can be measured from the following :
आईएफसीआई के अर्थव्यवस्था में योगदान को निम्नलिखित तथ्यों के आधार पर समझा जा सकता हैः
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the protest against akbar can be known from the following event :
अकबर के लिए आक्रोश की हद एक घटना से पता चलती है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
from the above resume of various decisions the following principles are deducible .
ऊपर की विभिन्न निर्णयों से निम्नलिखित सिद्धांत निगम्य हैं .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
remove the following files from the repository:
निम्न फ़ाइलों को भण्डार से मिटाएँ:
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
bal gandharva thus became the sole proprietor of the gandharva mandali from the following month .
इस प्रकार बाल गधंर्व आगामी मास से बाल गंधर्व मंडली के एकमात्र स्वमी बन गये ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
short - term finance may be raised by the companies from the following sources : -
अल्पा वधिक वित्त कम्पनियों द्वारा निम्न लिखित स्रोतों से जुटाए जाते हैं : -
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the following year he was expelled from the ecci and the politbureau of the cpsu .
अगलें वर्ष उन्हें साम्यवादी अंतर्राष्ट्र की कार्यकारिणी परिषद और सोवियत संघ की साम्यवादी पार्टी के पोलित ब्यूरो से बहिष्कृत कर दिया गया .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you sure you want to remove the following group from the project ?
को मिटाएँ अनुसरण कर रहा है समूह से नहीं नहीं
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
apart from the above document you have to submit one of the following document as a proof of being resident :
उपरोक्त दस्तावेज़ों के अलावा आवासीय प्रमाण के लिए निम्न में से एक दस्तावेज़ भी जमा करना होगाः
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please review the following information , and then select an action from the menu below .
कृपया निम्नलिखित सूचना की समीक्षा करें , और नीचे की मीनू से एक कार्य चुनें . none
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
please review the following information , and then select an action from the menu below . कृपया
निम्नलिखित सूचना की समीक्षा करें , और नीचे की मीनू से एक कार्य चुनें .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apart from the curative services provided through hospitals and dispensaries , the corporation also provides the following facilities including family welfare services .
अस्पतालों तथा औषधालयों के माध्यम से रोगहर सेवाएँ देने के अलावा निगम निम्नलिखित सुविधाएँ भी उपलब्ध कराता है जिसमें परिवार कल्याण सेवाएँ भी शामिल हैं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for help on individual commands, do'help & lt; commandgt; '
किसी विशेष कमांड के बारे में जानने के लिए "/ help & lt; commandgt;" का प्रयोग करें । इस प्रसंग में यह सभी कमांड उपलब्ध है:
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
scale document pages to fit the selected printer page . select from one of the following : • " none " : no page scaling is performed . • " shrink to printable area " : document pages larger than the printable area are reduced to fit the printable area of the printer page . • " fit to printable area " : document pages are enlarged or reduced as required to fit the printable area of the printer page .
चयनित प्रिंटर पृष्ठ फिट करने के लिए दस्तावेज़ पृष्ठो को स्केल करें . निम्न में से कोई एक चुनेंः • " कोई नहीं " : कोई पृष्ठ स्केलिंग प्रदर्शन नहीं किया गया . • " मुद्रण योग्य क्षेत्र को सिकोड़ें " : दस्तावेज़ पृष्ठो के मुद्रण योग्य क्षेत्र से बड़ा को प्रिंटर पृष्ठ के मुद्रण योग्य क्षेत्र में फिट करने के लिए कम कर रहे हैं . • " मुद्रण योग्य क्षेत्र को फ़िट करें " : दस्तावेज़ पृष्ठो को प्रिंटर पृष्ठ के मुद्रण योग्य क्षेत्र में फिट करने के अनुसार बढ़ा या घटा रहे है .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting