Results for fractured translation from English to Hindi

i fractured my hand.
fracture ho gaya

both his legs are fractured.
उसकी दोनों टांगों में फ्रैक्चर बताया जा रहा है।

his ribs got fractured in the accident .
उसकी पर्शुका दुर्घटना में टूट गई है .

frey, fractured two bones in the booth.
फ्रे, बूथ में दो हड्डियों की हड्डी टूट गई.

rail has fractured due to the railway accident .
ट्रेन दुर्घटना से पटरी टूट गयी ।

at the same time , it is a fractured mandate .
लेकिन साथा हीयह एक अधूरा जनादेश है ।

nailing is done into the ends of a fractured bone .
एक टूटी हुई हड्डी का सिरे में कीलन किया गया .

it was paralysed and its hind legs and pelvis fractured .
उसे लकवा मार गया था और उसके पिछले पैरों तथा कमर की हड्डीं टूट गई थी .

he was immobilized to help the reunion of the fractured bone .
वह टूटी हड्डी के पुनः संभोग में मदद करने में आघातित था .

faulty or incomplete union of the segments of the fractured bone
भंग हुई अस्थि के टुकड़ों का दोषपूर्ण अथवा अपूर्ण संयोजन

he had fractured his third and fourth digits of his left hand .
उसके बाएं हाथ की तीसरी और चौथी अंगुली का अस्थिभंग हुआ ।

a metal bar used to maintain the ends of a fractured bone in opposition
एक धातु का छड़ जिसका प्रयोग टूटी हुई हड्डियों को उनके स्थान पर स्थिर रखने में किया जाए

a surgical procedure that stabilizes and joins the ends of fractured bones .
एक शल्य प्रक्रिया जो टूटी हड्डियों को स्थिर करती और जोड़ती है .

a splintered psyche jutting ominously , a fractured faith protruding starkly .
टूट चुका विश्वास स्पष्ट नजर आता है .

an internal fixation device used to keep fractured bones stabilized and in alignment .
अन्तर्बन्धन डिवाइस टूटी हड्डियों को स्थिर और संरेखण में रखने के लिए उपयोग जिता जाता है .

the challenge before us is to do full justice to our job even though we have a fractured mandate .
हमारे सामने एक चुनौती है कि इस अधूरे जनादेश के बावजूद हमें अपने दायित्व के साथ पूरा न्याय करना है ।

the hard coat of plaster put by doctors to set fractured bones is nothing but the plaster of paris .
के लिए चिकित्सकों द्वारा चढ़ाई जाने वाली परत वास्तव में प्लास्टर आफ पेरिस ही होता है ।

here , if the bore hole or dug pit meets a fractured or weathered rock , it can yield a good supply .
यहां यदि बोर किये गये छेद या खोदे गये गड्ढे के नीचे टूटी या जर्जर चट्टान मिलती है तो निश्चय ही वहां से अच्छी मात्रा में जल मिलने की संभावना होती है ।

in fact , it may hit the bottom of the fractured rock , and the rock beneath this may be solid and may contain no water .
वास्तव में यह भी हो सकता है कि जलस्तर दरार वाली चट्टान के तल को ही छूने लगे और इसके नीचे वाली चट्टान एकदम ठोस हो और उसमें कहीं जल ही न हो ।

in my republic day speech earlier this year , i had hoped for 2014 to be a year of healing after the fractured and contentious politics of the previous years .
इस वर्ष के प्रारंभ में गणतंत्र दिवस के अपने भाषण में मैंने आशा व्यक्त की थी कि वर्ष 2014 , विगत वर्षों की विभंजनकारी और टकराव की राजनीति से राहत देने वाला वर्ष होगा ।