Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
halting allowance will be 10 % of the gross salary .
विराम - भत्ता , कुल आय का 10 प्रतिशत होगा ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
per annum means annually or per year .
प्रतिवर्ष का अर्थ होता है , वार्षिक रूप से या प्रतिवर्ष ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
200 free personalized cheque leaves per annum
प्रति वर्ष 200 वैयक्तिक चेक पन्ने निःशुल्क खाता खोलने पर 20 पन्नों की चेकबुक
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
my student got selected on 10 lac per annum
मुझे 10 लाख प्रति वर्ष पर चुना गया है
Last Update: 2021-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the deductable amount of tax may be reduced from the gross salary payable .
कुल वेतन राशि में कटौती योग्य कर राशि को घटा लिया जाए ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
7 . 2 million tons per annum of sugar production
7 . 2 मिलियन टन प्रतिवर्ष चीनी का उत्पादन
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mutual funds give minimum 10 % yeild per annum
म्युच्युअल फंड से प्रतिवर्ष न्यूनतम 10 प्रतिशत की आय होती है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my student got selected on 18 lac per annum in paytm
मेरे छात्र का चयन १० लाख प्रतिवर्ष पर हुआ है
Last Update: 2021-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
repair and maintenance cost is about rs 3000 per kw per annum .
प्रणाली के कार्य - पूर्व व्यय का 50 % अनुदान के रूप में उपलब्ध कराया जाता है जिसकी सीमा व्यक्ति , उद्योग तथा शोध - संस्थान एवं शिक्षा संस्थानों के लिए 1 . 50 लाख रुपये / किलोवाट होती है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the limit of cover per person is rs 5 , 000 per annum .
इसके अंतर्गत हर व्यक्ति को हर वर्ष 5 , 000 रुपये की बीमा सुरक्षा दी जाती है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
feeding cost per breeding pair per annum was estimated to be rs . 3600 .
प्रति ब्रीडिंग प्रति वर्ष आहार पर 3600 रुपए का खर्चा आता है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this implies a compounded annual growth of 7 . 3 percent per annum .
इसका निहितार्थ समग्र वार्षिक वृद्धि 7 . 3 प्रतिशत प्रति वर्ष होगी ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
crop loans : upto rs . 3 lakhs at the rate of 7 % per annum
फसल ऋण - 7 प्रतिशत प्रति वर्ष की दर से 3 लाख रुपये तक ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is your parental income up to rs. 4,50,000/- per annum ?
Last Update: 2023-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thus find the petitioner entitled to interest from date of award at 6 % per annum only .
मैंने यह जाना की याचिकाकर्ता इस प्रकार प्रति वर्ष केवल 6 % पर पुरस्कार की तिथि से ब्याज के हकदार हैं
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the claim of interest by the plaintiff @ 12 % per annum appears to be reasonable .
वादी के द्वारा १२ % सालाना ब्याज का दावा करना उचित प्रतीत होता है .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
added to this may be a 15 million dollar per annum recurring budget including the cost of research and development .
इसमें 150 लाख डालर प्रति वर्ष का आवर्ती बजट जुड़ जायेगा जिसमें शोध और विकास का खर्च भी शामिल होगा ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am happy to announce that the government of india has increased the itec slots for palestine from 50 to 100 per annum .
मुझे यह घोषणा करने में खुशी है कि भारत सरकार ने फिलीस्तीन के लिए स्लॉट की संख्या50 से बढ़ाकर 100प्रतिवर्ष कर दी है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
an ad - hoc grant of rs 500 per annum is also provided to day - scholars as well as hostellers .
छात्रावासों में रहने वाले तथा अन्य छात्रों को प्रति वर्ष 500 रुपये तदर्थ अनुदान भी दिया जाता है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as on 30 april 2001 there were 119 large cement plants with an installed capacity of 122 . 41 million tonnes per annum .
30 अप्रैल , 2001 को देश में 119 बड़े सीमेंट संयंञ थे , जिनकी संस्थापित क्षमता करीब 12 . 24 करोड़ टन थी ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: