Results for hierarchical translation from English to Hindi

hierarchical
पदानुक्रम

hierarchical certificate list
हियरार्चिकल कुंजी सूची

perform hierarchical certificate listing
हियरार्चिकल कुंजी सूची

there's no hierarchical power structures.
इसमें कोई ऊँच-नीच नहीं है.

these star networks are arranged in hierarchical topology .
इन स्टार नेटवर्कों को पदानुक्रमित टोपोलॉजी में व्यवस्थित किया गया है ।

consciousness and reality constitute a vast and hierarchical continuum .
चेतना और सता मे एक विशाल एंव सोपानात्मक सातत्य होता है ।

the central computer in a hierarchical distributed processing system .
यह पदानुक्रमित वितरित संसाधन सिस्टम का केंद्रीय कंप्यूटर है ।

multics was the first operating system to provide a hierarchical file system .
बहुभाजित सूचना एवं कंप्यूटिंग सेवा , पदानुक्रमिक फाइल सिस्टम उपलब्ध कराने वाला पहला ऑपरेटिंग सिस्टम था ।

hierarchical databases were widely used in the first mainframe database management systems .
प्रथम मेन फ्रेम डेटाबेस प्रबंधन प्रणालियों में व्यापक रूप से पदानुक्रमित डेटाबेस का प्रयोग किया जाता था ।

backbone is also used in network which signifies the top level of a hierarchical network .
मेरुदंड का इस्तेमाल नेटवर्क में भी होता है जिसका तात्पर्य अनुक्रम नेटवर्क के उच्च स्तर से होता है ।

non - hierarchical cluster analysis tends to be used when large data sets are involved .
अपदानुक्रमिक क्लस्टर विश्लेषण का प्रयोग तब होता है जब अधिक डेटा समुच्चय सन्निहित होते हैं ।

a hierarchical naming system for computers , services , or any resource participating in the internet .
यह इंटरनेट के भाग के रूप कार्यरत कंप्यूटर , सेवाएँ या कोई अन्य संसाधनों के लिए प्रयुक्त होनेवाला पदानुक्रमित नामकरण सिस्टम है ।

a type of menu whose hierarchical structure matches that of the site to which the page belongs on a web page .
यह एक प्रकार का मेनू है जिसकी पदानुक्रमिक संरचना , साइट के वेब पृष्ठ के समान रहती है ।

a hierarchical navigation menu allows the user to jump directly to a section of the site several levels below the top .
एक पदानुक्रमित संचालन मेनू प्रयोक्ता को सीधे एक साइट के एक वर्ग के ऊपर से नीचे कई स्तरों के संचालन की अनुमति प्रदान करता है ।

a compiler may use one large symbol table for all symbols or use separated , hierarchical symbol tables for different scopes .
एक कंपाइलर , सभी प्रतीकों के लिए एक बड़ी प्रतीक सारणी का प्रयोग कर सकता है या फिर विभिन्न कार्यों के लिए अलग , पदानुक्रमित प्रतीक सारणी का प्रयोग कर सकता है ।

note the hierarchical proximity between the tendons which are the upadhatus of raktadhatu and the muscles that are the dhatus next in the line !
नसों के बीच श्रेणीबद्ध सन्निकटता पर ध्यान दीजिए जो रक्तधातु की उपधातुएं हैं जबकि मासंपेशियां अनुक्रम में अगले ऊतक हैं !

a citizen charter has been published online that informs the public about the time period that complaints will be redressed and the hierarchical path the complaint will follow .
साथ ही , लोगों की शिकायतों की एक सूची भी ऑनलाइन उपलब्ध होती है , जिसमें इस बात की सूचना होती है कि कबतक उनकी शिकायतों का निपटारा हो जायेगा और इसमें नंबर के आधार पर शिकायतो का निपटारा किया जायेगा ।

the directorate was envisaged as an appellate body investigating grievances selectively and particularly those where the complainant had failed to get redress at the hands of internal machinery and the hierarchical authorities .
इस निदेशालय की अभिकल्पमना शिकायतों के अन्वेोषण , विशेषकर उन शिकायतों के जिनके निवारण में आंतरिक तंत्र व पदानुक्रमिक प्राधिकारियों को असफलता मिली हो , में अपीलीय निकाय के तौर पर की गई थी ।

the complex problem of routing on large networks can be simplified by breaking a network into a hierarchy of smaller networks is called hierarchical routing . , where each level is responsible for its own routing .
जब बड़े नेटवर्क के मार्ग की जटिल समस्या को छोटे नेटवर्कों के पदानुक्रम में से एक नेटवर्क को विभाजित करते हुए सरल किया जाता है उसे पदानुक्रमित अनुमार्गण कहा जाता है , जहां प्रत्येक स्तर अपने अनुमार्गण के लिए जिम्मेदार है ।

the british policy , while appearing to increase the quantum of representative government , tried to encourage the aspirations for power of the urban properties and rich peasant classes and the element of hierarchical and undemocratic conservatism to which some sections of the people were still prone .
ऊपर से देखने पर लगता था कि ब्रितानी नीति प्रतिनिधि सरकार की स्थापना के लिए अधिक अधिकार दे रही है लेकिन वास्तविकता यह है कि उसने शहर के संपत्तिवानों , धनी किसानों और उत्तराधिकार पर आधारित गैर जनतांत्रिक सामंतवाद में अब भी विश्वास करने वाले एक वर्ग की अधिकार पाने की आकांक्षा को बढ़ावा देने की कोशिश की ।