Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(no function)
(कोई फंक्शन नहीं)
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
live well without you
मैं जीवित रहूंगा लेकिन मैं तुम्हारे साथ ठीक रहूंगा।
Last Update: 2023-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
(no function up)
(कोई ऊपर फंक्शन नहीं)
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 3
Quality:
no system will work well without vigilance .
बिना सतर्कता के कोई भी प्राणाली काम नहीं कर सकती ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
(no function selected)
(कोई फंक्शन चुना नहीं गया)
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
no meeting can progress well without a set agenda .
निर्धारित कार्यसूची के बिना कोई भी बैठक पूरी नहीं हो सकती ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
do they have no function at all ?
क्या उनका कोई कार्य नहीं हैं ?
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
economic activity that works well without waste .
ऐसी आर्थिक गतिविधि जो बिना किसी अपव्यय के दक्षतापूर्वक संचालित हो ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 2
Quality:
the lazy male or drone has no function and idles away his time .
आलसी नर मधुमक्खियों का कोई काम नहीं होता और वे अपना समय यूं ही बरबाद करते हैं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
once thus restored he will be able to withstand surgeryhe may even get well without any surgery .
उसके बाद काटने की जरूतर होगी तो रोगी उसे सह सकेगा , और शायद बिना काटे भी वह अच्छा हो जायगा ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
the cache oblivious algorithm has been designed to perform well , without making changes , on multiple machines for a memory hierarchy with different levels of cache having different sizes .
द्रुतिका / कैश अनभिज्ञ एल्गोरिथ्म को अच्छा प्रदर्शन करने , , परिवर्तन बिना , अनेक मशीनों पर स्मृति पदानुक्रम के लिए आकार वाली द्रुतिकाओं / कैशों सहित विभिन्न स्तरों के लिए अभिकल्पित / डिजाइन किया गया है .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
if that was so then the government would not be a close - knit organism working together with a common purpose , and the p . m . would have no function to perform .
यदि वैसा होता तो सरकार एक सुसम्बद्ध संगठन नहीं होती , जो साथ मिलकर समान उद्देश्य के लिए काम करती है , और प्रधानमंत्री के जिम्मे करने के लिए कोई कार्य नहीं होता ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
what is in the lower subhuman submental world a pranic , a nervous , a dynamic action and reaction that proceeds very well without any need of translation into mind - terms or government by mind , has in him to be raised and offered to some kind of intelligence .
निम्नतर अवमानवीय और अमानसिक लोक में प्राण और स्नायुओं की जो शक्तिशाली क्रिया - प्रतिक्रिया चल रही है , जिसे मानसिक रूपों में परिवर्तित या मन के द्वारा नियन्त्रित करने की कुछ भी आवश्यकता नहीं पड़ती , बल्कि जो वैसे ही खूब अच्छी तरह रहती है , उसे भी मनुष्य के अन्दर किसी प्रकार की बुद्धितक उठा ले जाकर उसके प्रति अर्पित करना होता है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
besides this , unlike the speaker , the deputy speaker has no functions or responsibilities with reference to the secretariat of the lok sabha or its officers and staff .
इसके अतिरिक्त , अध्यक्ष के समान , लोक सभा सचिवालय , उसके अधिकारियों और कर्मचारियों के संबंध में उपाध्यक्ष के न तो कोई कृत्य होते हैं , न कोई उत्तरदायित्व ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality: