Results for i am directed to invite your attent... translation from English to Hindi

i am directed to forward a letter
मुझे पत्र पर आपका ध्यान आकर्षित करने का निर्देश दिया गया है

i am directed to inform
मुझे सूचित करने के लिए निर्देशित किया जाता है

i am writing this letter to you to bring your attention
मैं यह पत्र आपका ध्यान आकर्षित करने के लिए लिख रहा हूं

i want to direct your attention to live images of your homelands.
मैं अपने स्वदेश की छवियों को जीने के लिए आपका ध्यान सीधा करना चाहते हैं.

i am relieved to learn that the matter is engaging your attention .
यह जानकर मुझे बड़ा आश्वासन मिला कि यह प्रश्न आपका ध्यान खींच रहा है ।

i am happy to invite you to eat with me here , in this place .
तुझे यहाँ तो मैंने खाने पर बुला लिया है ।

i am directed by my association to learn all about this .
मुझे मेरी ऐसोसिएशन ने इनकी जानकाकरी हासिल करने को निर्देशित किया है ।

i am writing a letter to invite you to spend the holidays with me in mauritius
मैं आपको आमंत्रित करने के लिए एक पत्र लिख रहा हूँ

i am writing a letter to invite you in my birthday party
मैं आपको आमंत्रित करने के लिए एक पत्र लिख रहा हूं

i thought it necessary to draw your attention to various facts coming from different sources to me .
विभिन्न स्रोतों से मेरे पास जो तथ्य पहुंचते हैं , उनकी ओर आपका ध्यान खींचना मुझे जरूरी लगा ।

write a letter to invite your friend in hyderabad
अपने दोस्त को हयाबाद में आमंत्रित करने के लिए एक पत्र लिखेंh

as a sample , i would invite your attention to two news - items which have appeared in today ' s dawn .
नमूने के तौर पर मैं आपका ध्यान उन दो समाचारों की ओर आकर्षित करना चाहूंगा , जो आज के ' डान ' में छपे हैं ।

of him you are neglectful and divert your attention to another ,
तो तुम उससे बेरूख़ी करते हो

i would like to draw your attention to the incident that happen with me on 10 february 2021 that time i was in my village
मैं उस घटना पर आपका ध्यान आकर्षित करना चाहूंगा जो मेरे साथ 10 फरवरी 2021 को हुई थी उस समय मैं अपने गांव में था

may i take the liberty to draw your attention to some matters which i have no doubt you have also considered ? 1 .
क्या मैं ऐसी कुछ बातों की ओर आपका ध्यान खींचने की स्वतंत्रता ले सकता हूँ , जिन पर मेरा विश्वास है कि आपने भी सोचा विचारा है ?

dated 1 august 1947 as formalities have to be observed to some extent , i am writing to invite you to join the new cabinet .
47 . जवाहरलाल नेहरू का पत्र सरदार को ता0 1 . 8 . 1947 कुछ हद तक औपचारिकताएं निभाना जरूरी होने से मैं आपको नये मंत्रिमण्डल में सम्मिलित होने का निमंत्रण देने के लिए यह लिख रहा हूँ ।

another way of helping the child with a mistake is to invite the child ' s active attention to identification of the mistake .
गलती को पहचानने और ठीक करने मे आप बच्चे की सक्रिय मदद भी ले सकते हैं ।

in order to continue the tradition of friendly consultations between us , i would like to invite your excellency to visit india at a mutually convenient time .
हमारे बीच सद्भावनापूर्ण परामर्श की परंपरा को जारी रखने के लिए , मैं महामहिम को परस्पर सुविधाजनक समय पर भारत की यात्रा का निमंत्रण देता हूं ।

i am to invite a reference to the letter cited at sl. no. 1 wherein headquarters had called for gst areas/topics for pa and ssca for aap 2021 22 along with justification and expected audit outcome.
मुझे एसएल नंबर 1 पर उद्धृत पत्र का संदर्भ आमंत्रित करना है जिसमें मुख्यालय ने औचित्य और अपेक्षित लेखा परीक्षा परिणाम के साथ-साथ aap २०२१ २२ के लिए पीए और एसएससीए के लिए जीएसटी क्षेत्रों/विषयों का आह्वान किया था ।

i do not know exactly what the position is , but i thought i would draw your attention to it so that you may prevent things from getting out of hand .
मैं ठीक ठीक नहीं जानता कि वस्तुस्थिति क्या है , परन्तु मैंने सोचा कि आपका ध्यान इस बात पर खीचें , ताकि आप स्थिति को हाथ से निकलने न दें ।