From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i turn the pages of my books slowly
पेज को मोड़ने और किताब को बंद करने के बीच
Last Update: 2024-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
you tore the pages of book
frail crumbling houses crumbling doors crumbling rafters crumbling wood crumbling bodies crumbling lives crumbling hearts
Last Update: 2024-05-24
Usage Frequency: 3
Quality:
don't tear the pages of book
किताब के पन्ने मत फाड़ो
Last Update: 2025-04-01
Usage Frequency: 11
Quality:
do next 2 pages of your maths book
ठीक है, आप अपनी गणित की किताब उसके साथ ले आओ
Last Update: 2023-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
i really like turning the pages of the old testament . ”
मुझे गीता / बाइबल के उपदेश भी अच्छे लगते है”
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
between the pages of a spellbinding new chapter
Last Update: 2024-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
we go and have a look at the pages of interpol
हम जानेने के लिए इंटरपोल के पन्नों पर एक नज़र डालते हैं
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
or is he not informed with what is in the pages of musa ,
क्या उसको उन बातों की ख़बर नहीं पहुँची जो मूसा के सहीफ़ों में है
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
i speak not by way of commandment, but as proving through the earnestness of others the sincerity also of your love.
मैं आज्ञा की रीति पर तो नहीं, परन्तु और के उत्साह से तुम्हारे प्रेम की सच्चाई को परखने के लिये कहता हूं।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
except through the special mercy of your lord . his favours towards you has been great indeed .
मगर ये सिर्फ तुम्हारे परवरदिगार की रहमत है इसमें शक़ नहीं कि उसका तुम पर बड़ा फज़ल व करम है
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
my dream is my best stories are found within the pages of my passport
मेरा सपना मेरी सबसे अच्छी कहानियाँ मेरे पासपोर्ट के पन्नों के भीतर पाई
Last Update: 2021-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bankimchandra ' s poem first comes out in the pages of sambad prabhakar .
1852 संबाद प्रभाकर में , बंकिमचन्द्र की कविताओं का पहली बार प्रकाशन ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akshay coomer had been an occasional contributor like bankimchandra to the pages of prabhakar .
बंकिमचन्द्र की तरह अक्षयकुमार भी संबाद प्रभाकर में यदा - कदा लिखते रहे थे ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
today she sat near a window and kept her eyes on the pages of a book she had opened .
लेकिन आज वह खिडकी के पास एक कुर्सी पर बैठकर किताब खोलकर चुपचाप उसके पन्ने की ओर देखती रही ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
flipping through the pages one sees snatches of verse , and indian songs , complete with english transliteration , musical notation and english translation .
भीतर के पृष्टों में मिलते हैं कविताओं के उद्धरण , और अंग्रेज़ी लिप्यांतरण , स्वर - लिपि तथा अंग्रेज़ी अनुवाद सहित भारतीय गीत ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he buried himself in his work and continued to fill the pages of his literary journal , bangadarshan .
स्वयं को काम में व्यस्त बनाए रखा और अपने साहित्य - पत्र ‘बंगदर्शन’ के पन्ने रंगते रहे ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
through the video - conferencing facility of nkn , i have so far interacted with faculty and students of your universities three times .
राष्ट्रीय ज्ञान नेटवर्क के माध्यम से मैंने आपके विश्वविद्यालयों के संकाय सदस्यों और विद्यार्थियों के साथ वीडियो कान्फ्रेंसिंग के जरिए तीन बार संवाद किया ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the page of the document to display .
दिखाने के लिये दस्तावेज का पेज
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
the pulse you can feel the movement of blood through the arteries of your body by placing your fingers over the artery at your wrist or on either side of your neck .
नाड़ी कलाई की धमनी या गर्दन के zकिसी भी ओर की धमनी पर उंगलियां रखने पर आप शरीर की धमनियों में रक़्त के प्रवाह को महसूस कर सकते हैं .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
first i counted the pages of the notebook and ' then i wrote as many poems and named the book ek din , because it was completed in one day .
पहले मैंने नोटबुक के पृष्ठों को गिना , ि फर उतनी कविताएं लिख डालीं और संग्रह का नाम एक दिन रख दिया , क्योंकि एक ही दिन में कम्पलीट किया था ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: