From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i have been informed them
मैंने उन्हें सूचित कर दिया है
Last Update: 2025-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
yes. i have informed them.
मैंने उन्हें सूचित किया है
Last Update: 2021-02-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i informed you
मैंने आपको सूचित किया था
Last Update: 2020-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i informed to tejbir
i informed to tejbir
Last Update: 2021-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what did i informed you yesterday
मैंने आपके कल को पहले ही सूचित कर दिया है
Last Update: 2023-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i informed her of my success .
मैंने उसको अपनी कामयाबी के बारे में बताया ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i’ll come at 9 as i informed your yesterday
मैंने आपके कल को पहले ही सूचित कर दिया है
Last Update: 2023-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i informed my colleagues that i intended taking up public work in india .
मैंने हिन्दुस्तान जाकर वहां लोकसेवा करनेका अपना इरादा साथियोंको बताया ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
accused manjeet singh threatened me if i informed police he would kill me also .
आरोपी मंजीत सिंह ने मुझे धमकी दी कि अगर मैंने पुलिस को सूचित किया तो वह मुझे भी मार डालेगा .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
sheikh abdullah and bakshi ghulam mohammad arrived here last night and i have informed them of the proposed action of ours .
शेख अब्दुल्ला और बख्शी गुलाम मोहम्मद कल रात यहां पहुंचे हैं और मैंने उन्हें हमारे प्रस्तावित कदम की सूचना कर दी है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i informed him about my arrest and asked him not to awake the pilgrims before morning .
उन्हें अपनी गिरफ्तारीकी बात बताई और कहा कि सुबह होनेसे पहले वे लोगोंको न जगायें ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i informed him of what i had done , took out the writing from my underarm pocket and read it aloud .
मैंने जो किया था , बताया और बगल की जेब से मसौदा निकालकरउन्हें पढ़कर सुनाया ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all the committee members, as well as the employees, met the office holders and informed them of their problems.
तमाम कमेटी मेंबर व कर्मचारियों ने ऑफिस बियरर से मुलाकात कर अपनी समस्याओं के बारे में जानकारी दी।
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i informed this to h . h . and begged him to postpone departure for a short half hour until the gale had passed off .
यह बात मैंने महाराजा को बता दी और अनुरोध किया कि आधे घंटे तक यात्रा स्थगित कर लें ताकि आंधी निकल जाए और फिर हम चल सकते है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry mam i had some important work on 18th and train tickets are also not available that day i am coming tommorw as soon as possible i informed you and come for the interview
माफ करना मैम मुझे 18 तारीख को कुछ जरूरी काम था और ट्रेन के टिकट भी उपलब्ध नहीं हैं मैं जल्द से जल्द टॉममोर आ रहा हूं मैंने आपको सूचित किया और इंटरव्यू के लिए आ गया।
Last Update: 2022-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he also informed them that he suspected his childhood friend , living just at the back of his house , of instigating his daughter to leave the house .
उसके बचपन का दोस्त मकान के पीछे रहता है , उसने उसकी लडकी को घर से निकल जाने के लिए बहकाया है , इसमें संदेह नहीं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2 . 3 immediately after surjit was pronounced dead , police officers went to the homes of his wife and his parents , informed them of his death , and accompanied them as they identified the body . 2 . 3
सुरजित को मृत घोषित किए जाने के तुरंत बाद , पुलिस अऑफ़िसर उसकी पत्नी और उसके माता पिता के घर गए , उन्हें उसके मौत की जानकारी दी , और उनके द्वारा लाश की पहचान के समय उनके साथ रहे । भाष् ;
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but he was nonplussed when i informed him that i was to encourage hand - spun and hand - woven khadi which had been woefully neglected and which needed to be revived if tile starving and unemployed millions were to be served .
लेकिन मैंने उनसे कहा , ‘मैं तो केवल हाथकती और हाथबुनी खादीको ही बढ़ावा देनेवाला हूं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have finally informed them that cannot make any substantive alteration in the conditions of the proclamation but that in consideration of their having well treated messers stevenson and elliot and of their having at last released those gentlemen , i will put the most liberal construction upon every part of the conditions , provided the fort be given up , and the garrison surrendered by 10 o ' clock tomorrow morning .
मैंने उन्हें अन्थ्म रूप से बता दिया है कि मैं उद्घोषणा में कोई खास परिवर्तन नहीं कर सकता , किन्तु चूंकि उन्होंने सर्वक्षी स्टीवेन्सन और इलियट के साथ अच्छा व्यवहार किया है और अन्त में उन महानुभावों को छोङ दिया है , अतः मैं शर्तों के प्रत्येक भाग का उदारतापूर्वक अर्इ लगाऊंगा , बशर्तें कि किला छोङ दिया चाए , और गैरिसन कल सुबह 10 बजे तक अध्यर्पण कर दे ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dear parents, i informed you that tomorrow school wil l closed due to the occasion of raksha bandhan (date: 19/08/2024) . the next day run as usual. regards catalyst
प्रिय माता - पिता, मैंने आपको सूचित किया कि कल रक्षा बंधन के अवसर के कारण स्कूल बंद कर दिया जाएगा (दिनांक: 19/08/2024) । अगला दिन हमेशा की तरह चलता है। सादर उत्प्रेरक
Last Update: 2024-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: