Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
matter from how you are going through
कोई फर्क नहीं पड़ता कि आप क्या कर रहे हैं
Last Update: 2023-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know that you are sacrificing a lot for me
मुझे पता है कि तुम मेरे लिए बहुत बलिदान कर रहे हो
Last Update: 2018-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know that you are a good boy then i say yes
मुझे पता है कि तुम अच्छे लड़के हो इसलिए उल्लेख मत करो
Last Update: 2023-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i know that you and muriel have had a tough go of it..
और मैं जानता हूं कि केविन के जाने के बाद आप और म्यूरियल ने
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i know that you are good in english
और मुझे पता है कि आप अंग्रेजी में अच्छे हैं
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 26
Quality:
Reference:
life is not a sad story. may be you are just going through a bad chapter
जीवन दुखद एक कहानी नहीं है । शायद आप बुरा hapter के माध्यम से जा रहे है हालांकि ahapter जा रहा है
Last Update: 2021-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was glad to know that you are going to represent your school in the football competition
आपके स्कूल फ़ुटबॉल टीम के कप्तान के रूप में आपके चयन पर आपको मेरी हार्दिक बधाई। is it
Last Update: 2021-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no matter what you are going through there is a light at the end of the tunnel
कोई फर्क नहीं पड़ता कि आप क्या कर रहे हैं
Last Update: 2022-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know that you love someone else
मे जानता हूँ की तु किसी और से प्यार करती हैं
Last Update: 2018-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you told me that you are going to call me once you get free
उसने मुझसे कहा कि तुम मुझे फोन करने जा रहे है एक बार तुम मुक्त हो
Last Update: 2021-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm happy to know that you are my future husband
मैं आपको एक पति के रूप में पाकर बहुत खुश हूँ
Last Update: 2023-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just realized how it feels when u need someone close to you and they don't even know about what you are going through.
मुझे बस एहसास हुआ कि जब यू किसी के पास यू की जरूरत होती है तो उन्हें कैसा लगता है और उन्हें इस बात की भी जानकारी नहीं होती है कि उर किस दिशा में जा रहा है।
Last Update: 2020-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was overjoyed to know that you are willing to come to jaipur very soon
मुझे यह जानकर बहुत खुशी हुई कि आप बहुत जल्द जयपुर आने के लिए तैयार हैं
Last Update: 2023-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know that you know but you don't tell me
आपको भी गर्म होना चाहिए था
Last Update: 2023-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am glad to know that you are approaching the matter in the right spirit .
यह जानकर मुझे हर्ष होता है कि आप सही भावना से इस समस्या को हल करने में जुटे हुए हैं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you got any problem please call me brother i know that you are good minded person
if you got any problem please call me brother i know that you are good minded person.
Last Update: 2023-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and indeed we know that you are disheartened by their speech .
कि तुम जो इन की बातों से दिल तंग होते हो उसको हम ज़रुर जानते हैं
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now , i know that you wanted some more bad news about the environment
अब , मुझे पता है कि आप पर्यावरण के बारे में कुछ और भी बुरी खबर सुनना चाहते थे .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it may be that you are going to kill yourself with grief , that they do not become believers .
शायद तुम अपनी जान हलाक कर डालोगे कि ये मोमिन क्यो नहीं हो जाते
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"i know your works, that you are neither cold nor hot. i wish you were cold or hot.
कि मैं तेरे कामों को जानता हूं कि तू न तो ठंडा है और न गर्म: भला होता कि तू ठंडा या गर्म होता।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting