Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i thought you were angry on me
मुझे लगा कि आप मुझ पर गुस्सा
Last Update: 2024-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thought you are angry on me
mujhe lag ha ki tum mujhse naraj ho
Last Update: 2023-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thought you will be busy
मुझे लगा कि आप व्यस्त हो सकते हैं
Last Update: 2019-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thought you will tell me
मुझे लगा कि तुम मुझे बताओ
Last Update: 2022-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you will be angry
naraj ho gay kya aap
Last Update: 2016-05-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i thought you will call me back.
मैंने सोचा था कि आप पंजाबी में अर्थ कहेंगे
Last Update: 2024-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thought you will be same till end
मुझे लगा कि आप इस तरह कहेंगे
Last Update: 2022-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i mean i thought you will be broken
मुझे लगता है कि आपका दिल टूट गया है
Last Update: 2024-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thought you will like it
मुझे लगा कि आप इस तरह कहेंगे
Last Update: 2022-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thought you
मुझे लगता है कि आप
Last Update: 2022-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thought you will come alone
मुझे लगा कि तुम अकेले हो
Last Update: 2024-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thought you will prepare coffe for me
मुझे लगा कि तुम मेरे लिए तैयारी करोगी
Last Update: 2023-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thought you buy
मुझे लगता है कि आप खरीदा
Last Update: 2022-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thought you will call and ask me about my dad
मुझे लगा कि तुम मुझे बुलाओगे
Last Update: 2021-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thought you gone
मुझे लगा तुम चले गए
Last Update: 2021-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thought you slept
मुझे लगा कि तुम सो gaye
Last Update: 2023-06-30
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
i thought you were else.
मुझे लगा कि तुम यहाँ हो
Last Update: 2024-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thought you won't
मुझे लगा कि आप संदेश नहीं देंगे
Last Update: 2023-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thought you are better
मैंने सोचा था कि तुम एक लड़की हो
Last Update: 2024-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thought you were asleep.
maine socha tum wahan hoge
Last Update: 2024-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: