From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
because i ' ve heard about it through the media .
क्योंकि मैंने मीडिया के द्वारा उनके बारे में सुना था .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
i ' ve heard somebody say
मैंने किसी को कहते सुना है
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
one of the two which heard john speak, and followed him, was andrew, simon peter's brother.
उन दोनों में से जो यूहन्ना की बात सुनकर यीशु के पीछे हो लिए थे, एक तो शमौन पतरस का भाई अन्द्रियास था।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
you know my name not my story you ve heard what i ve done not what i ve been through
आपको मेरा नाम पता है मेरी कहानी नहीं
Last Update: 2020-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
go up to oak ridge then talk to some of the people there . and i said " hey , i ' ve heard
ओक रिज ऊपर जाना तब से कुछ के लिए बात वहाँ लोग हैं . और मैंने कहा " अरे , मैंने सुना है
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i ' ve heard that something called rural panchayat would be formed soon and he ' d become its president too .
सुना है , कोई रुरल पंचायत बनेगी , अध्यक्ष भी वही होगा ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this our record speaks about you with truth . verily , we were recording what you used to do .
ये हमारी किताब तुम्हारे मुक़ाबले में ठीक ठीक बोल रही है जो कुछ भी तुम करते थे हम लिखवाते जाते थे
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this book of ours speaks about you in truth . we have been transcribing what you have been doing . ”
ये हमारी किताब तुम्हारे मुक़ाबले में ठीक ठीक बोल रही है जो कुछ भी तुम करते थे हम लिखवाते जाते थे
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
" this our record speaks about you with truth : for we were wont to put on record all that ye did . "
" यह हमारी किताब है , जो तुम्हारे मुक़ाबले में ठीक - ठीक बोल रही है । निश्चय ही हम लिखवाते रहे हैं जो कुछ तुम करते थे । "
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i ' ve heard people say … don ' t let ' s talk about it … i ' m not an animal they can drive into a truck and send wherever they like … i ' ve never done any harm … ”
मैंने लोगों से कहते सुना है - लेकिन छोड़ो ऐसी बातों को । मैं कोई जानवर नहीं हँ कि ट्रंक में ठूंस दिया और जहाँ मर्ज़ी आई वहाँ ले गए । मैंने कभी किसी का कुछ नहीं बिगाड़ा … ”
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
replying to raj ' s accusations , amitabh ' s wife jaya bachchan , who is also a member of parliament from the sp party , said that they wish to open a school in mumbai on the condition that , mns donates land for the same . she said to the media “ ”i ' ve heard that raj thackeray owns a lot of property in kohinoor mills located in mumbai , maharashtra “ ”
राज के आरोपों के जवाब में अभिनेता की पत्नी जया बच्चन जो सपा सांसद हैं ने कहा कि वे मुंबई में एक स्कूल खोलने की इच्छा रखते हैं बशर्ते एमएनएस के नेता उन्हें इसका निर्माण करने के लिए भूमि दान करें . उन्होंने मीडिया से कहा मैंने सुना है कि राज ठाकरे के पास महाराष्ट्र में मुंबई में कोहिनूर मिल की बड़ी संपत्ति है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: