Results for improve in knowledge translation from English to Hindi

real strength lies in knowledge .
सच्ची शक्ति ज्ञान में रही है ।

my lord increase me in knowledge
मेरे प्रभु मेरे ज्ञान में वृद्धि करें

discussion helps in knowledge growth .
चर्चा से ज्ञान की वृद्धि होती है ।

an investment in knowledge pays the best interest .
ज्ञान में पूंजी लगाने से सर्वाधिक ब्याज मिलता है ।

so , we encompassed in knowledge what was with him .
और था भी ऐसा ही और जुलक़रनैन के पास वो कुछ भी था हमको उससे पूरी वाकफ़ियत थी

invest in knowledge, it pays you with more interest
ज्ञान में निवेश करें, यह आपको अधिक ब्याज देता है

thus . and we had encompassed that he had in knowledge .
और था भी ऐसा ही और जुलक़रनैन के पास वो कुछ भी था हमको उससे पूरी वाकफ़ियत थी

an investment in knowledge always pays the best interest .
ज्ञान के लिए किए गए निवेश से हमेशा अच्छा प्रतिफल प्राप्त होता है .

it emerged out of a faith in knowledge and humanity .
उसका आविभाव ज्ञान और मानवता में निष्टा के फलस्वरुप हुआ ।

o allah increase me in knowledge while keeping me humble
ऐ अल्लाह मुझे इल्म व फहम अता फरमा।

and how can you have patience for what you do not encompass in knowledge?"
और जो चीज़ तुम्हारे ज्ञान-परिधि से बाहर हो, उस पर तुम धैर्य कैसे रख सकते हो?"

thus it was . and surely we have encompassed all that was with him , in knowledge
और था भी ऐसा ही और जुलक़रनैन के पास वो कुछ भी था हमको उससे पूरी वाकफ़ियत थी

“ an investment in knowledge pays the best interest . ” - benjamin franklin
“ ज्ञान में पूंजी लगाने से सर्वाधिक ब्याज मिलता है । ” - बेंजामिन फ्रेंकलिन

for truly my words are not false. one who is perfect in knowledge is with you.
निश्चय मेरी बातें झूठी न होंगी, वह जो तेरे संग है वह पूरा ज्ञानी है।

he knows what is before them and behind them , and they do not comprehend him in knowledge .
वह जानता है और ये लोग अपने इल्म से उसपर हावी नहीं हो सकते

and this i pray, that your love may abound yet more and more in knowledge and in all judgment;
और मैं यह प्रार्थना करता हूं, कि तुम्हारा प्रेम, ज्ञान और सब प्रकार के विवेक सहित और भी बढ़ता जाए।

in the words of benjamin franklin , " an investment in knowledge pays the best interest” .
बेंजामिन फ्रेंकलिन का कथन है , ‘ज्ञान में निवेश से सबसे अधिक ब्याज प्राप्त होता है । ’

acquire strength by surrender and you will find your surroundings improve in direct proportion to the strength acquired by you .
समर्पण से शक्ति प्राप्त करो और तुम देखोगे कि तुमे जितनी शक्ति प्राप्त करते जाते हो , तुम्हारा परिवेश उतना ही सुधरता जाता है ।

and have put on the new man, which is renewed in knowledge after the image of him that created him:
और नए मनुष्यत्व को पहिन लिया है जो अपने सृजनहार के स्वरूप के अनुसार ज्ञान प्राप्त करने के लिये नया बनता जाता है।

since the 1990 ' s , ncl has blazed a new trial in knowledge export to many advanced countries of the world .
1990 के बाद से एन . सी . एल . ने नौलेज एक्सपोर्ट यानि विशेषज्ञता विश्व भर के विकसित देशों में भेजने में काफी सहयोग किया है ।