Results for in respect of the property of the dead translation from English to Hindi

acquisition of the property
संपत्ति अर्जित करना

a valuation report in respect of the shares and assets of the company ;
कंपनी के शेयरों और परिसंपत्तियों के संबंध में मूल्यनिर्धारण रिपोर्ट ;

the stock of products was always the property of the plaintiff .
उत्पादों का भंडार हमेशा वादी की संपत्ति थी .

a slip prepared in respect of the articles sold .
बिक्री किए गए माल के बारे में तैयार की गई पर्ची / स्लिप ।

charges in respect of establishment .
स्थापना से संबंधित प्रभार ।

it is in the discretionary of the court to attach the property of absconders
भगोडों की सम्पत्ति कुर्क करना न्यायालय के विवेकाधीन है ।

steps in respect of educational matters
शैक्षणिक मुद्दो के संदर्भ में उठाएजाने वाले कदम

a claim in respect of the amount that has not been paid .
भुगतान न की गयी राशि का दावा ।

pakistan would presumably do the same in respect of property situated in its territories .
मान लिया जाना चाहिये कि पाकिस्तान भी अपनी सीमा के भीतर की सम्पत्ति के विषय में ऐसा ही करेगा ।

a certificate in respect of attaining majority .
ऐसा प्रमाण पत्र जो वयस्कता प्राप्ति के बारे में हो ।

it is the property of electricity to give shocks .
बिजली का गुणधर्म झटका मरना है ।

however , the rate of contribution is 10 % in respect of the following categories of establishments :
तथापि , निम्नलिखित श्रेणियों के प्रतिष्टानों के संबंध में अंशदान की दर 10 % होती है :

standing committee in respect of grievances of officers of the level of joint secretary and above .
संयुक्त सचिव एवं ऊपर के स्तर के अधिकारियों की शिकायतों के संबंध में स्थाई समिति

displaying information in a chart in respect of the organisation , its functioning etc .
किसी संगठन से संबंधित उसके ढांचे , कार्य प्रणाली इत्यादि को चार्ट के माध्यम से दर्शाने वाली रुपरेखा ।

details in respect of the information available to or held by it reduced in electronic form
इलैक्ट्रॉनिक फार्म में उपलब्ध या धारित सूचना का विस्तृत विवरण

apart from punishment , the act also provides for forfeiture of the property of such persons .
अधिनियम में दंड के अतिरिक्त ऐसे लोगों की संपत्ति जब्त किए जाने का भी उपबंध है ।

the master and crew of the ship have insurable interest in respect of their wages .
जहाज का कप्तापन और कर्मी दल अपने श्रम के संबंध में बीमायोग्य् हित हैं ।

general properties of the word
टाइप चुनें

this implies that : - the property of the company belongs to it and not to the members or shareholders ;
इसका अर्थ यह है कि : - कंपनी सम्पत्ति उसी की होती है न कि सदस्यों या शेयरधारकों की ;

the government of india had taken another policy decision notified on 28 . 6 . 1999 in respect of cases where proceedings were pending pursuant to detection of misuse of the property .
भारत सरकार ने 1999 / 06 / 28 को अधिसूचित उन मामलों के संबंध में जहां संपत्ति के दुरुपयोग के आधार पर कार्यवाही विचाराधीन थी , एक और नीतिगत निर्णय लिया था .