Results for in series of letters that have been... translation from English to Hindi

i have been submitted my application
मैंने अपना आवेदन जमा कर दिया था

payment details have been submitted to finance department.
भुगतान विवरण वित्त विभाग को सौंप दिया गया है।

sir, the applications have been submitted?
महोदय, क्या आपने आवेदन जमा कर दिया है।?

list of rescheduled asset has been submitted to controlling office .
पुनःनिर्धारित परिसंपत्ति की सूची नियन्त्रक कार्यालय को प्रस्तुत की गई है ।

after the series of similes , the metaphors have been discussed .
रूपक उपमा - चक्र के बाद रूपक - चक्र का विवेचन हुआ है ।

adds files that have been played to recent files
फ़ाइलों को जोड़ें जो हाल ही में फ़ाइलों को चलाया गया है

its been 10 days since i have been submitted my project
मुझे अपना प्रोजेक्ट मीनिंग हिंदी में सबमिट किए हुए 10 दिन हो गए हैं

highlight areas of the desktop that have been recently updated
डेस्कटॉप के हाल ही में अद्यतन हुए क्षेत्रों को दिखाता हैname

the goods that have been ascertained .
जिन मालों या वस्तुओं को निश्चित , सटीक और पक्का किया जा चुका है ।

this page contains changes that have not been submitted . reloading the page will discard these changes .
इस पृष्ठ में वे परिवर्तन हैं जो जमा नहीं किए गए हैं . पृष्ठ को फिर से लोड करने से ये परिवर्तन मिट जाएँगे .

this tab contains changes that have not been submitted . closing other tabs will discard these changes .
इस टैब में वे परिवर्तन हैं जो जमा नहीं किए गए हैं . अन्य टैब को बन्द करने से ये परिवर्तन मिट जाएँगे .

public accounts committee ' s report has been submitted to the ministry .
लेखा समिति रिपोर्ट को मंत्रालय में सौंप दिया गया है ।

he has made me to dwell in dark places, as those that have been long dead.
उस ने मुझे बहुत दिन के मरे हुए लोगों के समान अन्धेरे स्थानों में बसा दिया है।

gaudiya vaishnavism could not have an easy headway in a soil that have been differently seasoned .
गौड़ीय वैष्णव मत परदेशी धरती पर फल - फूल नहीं पा रहा था ।

democracy is the worst form of government , except all the others that have been tried .
लोकतंत्र सरकार का सबसे घिनौना रूप है , अगर बाकी सारी तरह की सरकारों को अंदेखा किया जाए तो ।

- they believe the victim is linked to a string of murders that have been happening...
- वे शिकार मानना ​​ जुड़ाहुआहै हत्याकीएक स्ट्रिंगकेलिए होगयाहै कि ... /मैं

i must share with you , in all candour , some concerns that have been articulated at these meetings .
हिंदी पढ़ी जा रही है , हिंदी बोली जा रही है , हिंदी पर शोध कार्य हो रहे हैं ।

added to that have been contradictory statements from within the union cabinet .
ऊपर से केंद्रीय मंत्रिमंड़ल के परस्पर विरोधी बयान भी आते रहे हैं .

eat foods that have been thoroughly cooked and that are still hot and steaming .
पूरी तरह पकाए और गर्म तथा वाष्प निकलने वाले खाद्य पदार्थ ही खाएं ।

cadmium and arsenic are two more toxic metals that have been building up in our rivers .
हमारी नदियों में कैडमियम और आर्सेनिक जैसी धातुओं की मात्रा बढ रही है ।