Results for in the sense translation from English to Hindi

the sense of egalitarianism
समानता की भावना

not in the sense that you mean, dominic.
तुम नहीं, डोमिनिक इसका मतलब यह है कि भावना में.

but it gives you the sense .
लेकिन यह आप के अर्थ देता है ।

connection with the sense of smell .
गंध की भावना के साथ संबंध .

qualities or reputation of administrator in the sense of law
कानून के अर्थ में प्रशासक की गुण या प्रतिष्ठा

hearing is the sense of sound perception .
श्रवण ध्वनि ग्रहण का संवेद है

merge resultin the sense of a blank word list
in the sense of a blank word list

and it made all the sense in the world to me .
और मुझे वो सब करना बिल्कुल ही ठीक लग रहा था ।

olfactory tractotomy is related to the sense of smell
घ्राण प्रणाली का पथछेदन गंध की इन्द्री से संबंधित है ।

' the sense of humour was second nature to him .
परिहास उनकी प्रकृति का दूसरा पक्ष था ।

a network is public in the sense that many company share a switching network .
एक नेटवर्क के सार्वजनिक होने से तात्पर्य यह है कि कई कंपनियां एक ही स्विचन नेटवर्क को साझा करती हैं ।

but tagore was not a committed poet in the sense in which the word is used nowadays .
परंतु रवीन्द्रनाथ ने उस मायने में स्वयं को ‘प्रतिश्रुत’ नहीं किया था जैसा कि समझा जाता रहा है ।

marginal gyrus is related with the sense of self - awareness .
उपांत - कर्णक खुद के प्रति जागरूक होने के भाव से संबंधित है ।

the upwelling is highly temperamental in the sense that it may or may not occur during a year .
इस अर्थ में उत्स्त्रवण का स्वभाव अनवस्थित होता है कि किसी वर्ष में इसका होना अनिश्चित रहता है ।

he employs the term ' nature ' in the sense meant by aristotle and not by plato .
उन्होंने प्रकृति शब्द का प्रयोग अरस्तू के अर्थ के में किया है , प्लेटो के अर्थ में नहीं ।

but most of these reforms were superficial in the sense that they lacked religious force to sustain them .
किन्तु इनमें से अधिक सुधार ऊपरी एवं सतही थे क्योंकि उन्हें स्थिरता प्रदान करनेवाली धार्मिक शक्ति का अभाव था ।

i am certainly a socialist in the sense that i believe in the socialist theory and method of approach .
यकीनन मैं एक समाजवादी हूं क्योंकि मैं समाजवादी सिद्धांत और चीजों को समझने के उसके रवैये पर यकीन करता हूं ।

but he was not a khalifa in the sense in which the pope is regarded as a successor of st . peter .
लेकिन वह इन अर्थों में पोप सेंट पीटर के उतराधिकारी माने जाते है ।

civilisation is sometimes used as just another word for culture but generally in the sense of a higher order of culture .
संस्कृति के लिए , दूसरे शब्द की तरह , कभी कभी सभ्यता का उपयोग किया जाता है , किंतु सामान्यता संस्कृति के ऊंचे स्वरूप के अर्थो में ।

centripetal nerves carry impulses from the sense organs to the central nervous system .
संवेदी अंगों से केंद्रीय तंत्रिका प्रणाली तक धक्कों को केंद्रभिसारी शिराएं पहुंचाती हैं ।