From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
irc
आईआरसीcomment
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
irc chat
आईआरसी गपशपname
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
chat (irc)
गपशप (आईआरसी)
Last Update: 2016-02-09
Usage Frequency: 2
Quality:
irc chatname
आईआरसी गपशपname
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
(irc operator)
(आईआरसी आपरेटर)
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 3
Quality:
irc operator password
आईआरसी आपरेटर पासवर्ड
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 4
Quality:
which irc network?
कौन सा irc संजाल?
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
reply from irc server
आईआरसी सर्वर से जवाब
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 4
Quality:
what is your irc nickname ?
आपका irc उपनाम क्या है ?
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 8
Quality:
%1 is an irc operator.
(आईआरसी आपरेटर)
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 3
Quality:
an irc event has occurred
एक आईआरसी घटना हुईname
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 3
Quality:
a user - friendly irc client
उपयोक्ता मित्रवत् आईआरसी क्लाएंट
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 4
Quality:
option to enable irc color filtering
आईआरसी रंग फिल्टरिंग सक्षम करने का विकल्प
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 3
Quality:
the port that the irc server is using .
पोर्ट जिसे आईआरसी सर्वर इस्तेमाल करता है .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 4
Quality:
you are now an irc operator on this server .
इसे बदलने के लिए आपको एक ऑपरेटर होना होगा .
Last Update: 2024-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
enter username and password for irc operator privileges:
आईआरसी ऑपरेटर प्रिविलेजेस के लिए उपयोक्ता नाम तथा पासवर्ड भरें:
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 3
Quality:
india is ready to play a significant role in recently established forums such as irc , bric and ibsa .
हाल में गठित मंचों , जैसे आईआरसी , ब्रिक और इब्सा में भारत महत्वपूर्ण भूमिका अदा करने के लिए तैयार है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
gave me some good feedback on kig, some feature requests, cleanups and style fixes, and someone to chat with on irc:)
केआईजी पर कुछ बढ़िया फ़ीडबैक दिए, कुछ फ़ीचर अनुरोध, कुछ साफ- सफाई तथा शैली फ़िक्सेस, तथा कोई खास जिससे आईआरसी पर चैट कर सका:)
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 3
Quality:
i first met him on irc, on internet relay chat. he didn't just write code, he also got people excited about solving problems he got. he was a connector.
(भुजाल से प्रसारित गुपशप) पे हुई थी। वो सिर्फ़ योजनायें नहीं बनाता था, वो दुसरें लोगों को भी उत्तेजीत करता था अपनी समस्यायें सुलझाने के लिए । वो लोगों को जोडता था। स्वतंत्र संस्कृतिक आंदोलन ने उससे काफ़ी शक्ति पाया । मुझे लगता हे, एरोन दुनिया को कामचलाऊ बना राहा था. वो उसको ठीक करना चाहता था। उसकी व्यक्तिव खाफ़ी उग्र था जो अवश्य कुछ लोगों को कभी-कभी अप्रसन्न् कर देता था । ऎसा नहीं था की वो हमेशा इस दुनिया में संतुष्ट था और दुनिया भी उससे हमेशा संतुष्ट नहीं थी। एरोन उच्च विद्यालय में भर्ति लिया और बहुत ही जळि विद्यालय से नाराज होने लगा। उसको वाहं कुछ भी पसंद नहीं था। वाहं पडाने जाने वाले कोई भी पाठ उसको पसंद नहीं था। वाहं के कोई भी शिक्षक उसको पसंद नहीं थे । एरोन को घ्यात था की उसको सुचना कहां से मिलेंगी। और वो बोलता- "मुझे इस शिक्षक की जरूरत नहीं हे रेखागणित सिखने के लिए ।" मॆं बस रेखागणित कि किताब पड सकता हुं, और मुझे इस शिक्षक के पास जा कर अमरीकि इथीहास के उसके विविरण सीखने की आवश्यकता नहीं हैं, मेरे पास यहीं इतिहास का 3 संकलन हे । मॆं बस इनहीं से पड सकता हुं, और मुझे इसमें कोई दिलचस्पि नहीं हे। मुझे भुजाल में दिलचस्पि हे । मॆं विद्यालय में बहुत हताश रेहता था। मुझे लगता था की शिक्षकों को कुछ पता नहीं हे की वे क्या बोल रहीं हैं, और वे सभी निरंकुश और प्रतिबंधि थे, और गृहकार्य तो एक ढोंग था, और ये सब एक तरीखा था बच्छों को साथ में रखकर उनको मजबुरन व्यस्त काम करवाने के लिए। और मॆं ने किताबें पडना शुरु किया शिक्षा के इतिहास के बारे में और कैसे ये शिक्षा व्यव्स्था विकसित हुई, और इसके विकल्प और कैसे लोग सही में कुछ सीख सकते हॆं ना कि बस उन सारे तत्वों को रट्टा मार कर जो शिक्षकों ने उनको बताया हे, और इससे मॆं सारे चिजों पे सवाल उटाने लगा। जॆसे ही मॆं अपने विद्यालय के बारे में सवाल उठाया, मॆं ने उस समाज पे सवाल उठाया जीसने उसको बनाया था, मॆं ने उन उद्योगों पे सवाल उठाया जीनके लिए विद्यालय लोगों को प्रशिक्षण दे रही थी, मॆं ने उस सरकार पे सवाल उठाया जीसने ये व्यव्स्था बनाई थी। एक चीज जीसमें वह सबसे ज्यादा जोशिला था, वो था मुद्राधिकार, खास तॊर पर अपने प्रारम्भ के दिनों में। मुद्राधिकार हमेशा से ही एक भोज रहा हे प्रकाशित करने वाले उद्योगों पर और पाठकों पर, लेकिन वो बहुत ही ज्यादा भोज नहीं था। वह एक यथोचित संस्था थी जीसका होना जरुरी था ये सुनिश्चित करने के लिए कि लोगों को भुगतान प्राप्त हो । जो एरोन की पिडी ने अनुभव किया वो था टकराव एक चोर पर बहुत ही पुरानी मुद्राधिकार व्यव्स्था कि और दुसरे चोर पर एक अदभुत्त चीज कि जिसे हम बनाने की कोशिश कर रहें - - भुजाल। ये दोनों एक दुसरे से टकराया और उससे जो हमें मिला वो था कोलाहल। वो उसके बाद हारवर्ड के कानुन के शिक्षक लोरेन्स लेस्सिग से मिला, जो तब उच्चतिम न्यायालय में मुद्राधिकार कानुन का विरोध कर रहे थे । जवान एरोन स्वार्ट्झ उच्चतिम न्यायालय के सुनवाई को सुनने के लिए वाशिंग्ठन हवाई जहाज से गया। मॆं एरोन स्वार्ट्झ हुं और मॆं यहां एल्डरेड को सुनने -- एल्डरेड के तर्क को देखने के लिए आया हुं। तुम क्यों छिकागो से इतनी दूर हवाई जाहज से उड कर आए एल्डरेड का तर्क सुनने के लिए? ये खाफ़ि कठिन सवाल हे ...
Last Update: 2019-07-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting