Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
we get food from
हमें खाना मिलता है
Last Update: 2021-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when do you get food cooked
आपने खाना कब पकाया है
Last Update: 2024-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who ' s learned how to use a tool to get food .
और जो औजार इस्तेमाल कर के भोजन पाना सीख चुकी है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if we cut all the trees then were we will get food and fruits
अगर हम पेड़ काटेंगे तो हमें हिंदी में ऑक्सीजन नहीं मिलेगी।
Last Update: 2023-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amount of money and facilities an employee gets from his office after retirement .
सेवा पूर्ण होने के बाद मिलने वाले लाभ .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the question is : should india continue to borrow its international vocabulary from pakistan ' s national book ?
सवाल यह है कि क्या भारत अपनी अंतरराष्ट्रीय शदावली पाकिस्तानी किताब से तय करता रहेगा ?
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as babuji said , crores of people will not get food , will not get coal and all their other necessities .
जैसा कि बाबूजी ने कहा है , करोड़ों लोगों को खुराक मुहैया नहीं होगी , कोयला नहीं मिलेगा , अपनी जरूरत की अन्य चीजें नहीं उपलब्ध हो पाएंगी ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just as human beings get food from outside , and can comfortably survive in most countries besides their own , these too thrive as long as they get the right food , wherever they might be .
जिस तरह आदमी पूरी तरह खाना मिलने पर दूसरे देश मे भी जाकर आराम से जी सकता है , उसी तरह ठीक - ठीक खाना मिलने पर ये भी जिंदा रहते हैं , चाहे जगह कोई भी क्यों न हो ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but i think we have to look at the question in greater depth , that is , should some change come about in the system itself which obviates the necessity of this kind of aid , where automatically a citizen , whether he has money or not , has the best chance of getting justice .
लेकिन मैं सोचती हूं कि हमें इस सवाल पर और गहराई से विचार करना चाहिए यानी यह सोचना चाहिए कि क्या न्याय - प्रणाली में कोई ऐसा परिवर्तन नहीं किया जा सकता जिससे इस प्रकार की कानूनी सहायता की जरूरत न महसूस की जाए और नागरिक स्वयं ही यह अनुभव करें कि उनके पास पैसा हो या न हो , उन्हें सर्वोत्तम न्याय मिलने की पूरी सम्भावना है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he will be adjustable he will not do anything that will cause suffering (dukh) to anyone if someone says to him "you won't get food today" "eat khakhra (indian flat bread)"
एडजस्टेबल रहता है किसी को दुःख लगे ऐसा नहीं करता। घरवाले कहेंगे कि आज खाना नहीं मिलेगा। रोटी खा लेना। हमें बाहर घुमने जाना है तो कहेगा अच्छा कोई बात नहीं। और यह तो कहेगा कि, ऐसा तो कहीं चलता होगा बहुओं से कहेगा कि घूमती रहती हैं और सास-ससुर के लिए खाना नहीं बनाती हैं। ऐसा है और वैसा है।
Last Update: 2019-07-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting