Results for it reminds us for sacrifices of a f... translation from English to Hindi

it reminds us of the sacrifices made by our freedom fighters to achieve independence .
एक तीर कैमरामैन के पांव में लगा , सौभाग्य से गंभीर चोट नहीं आई ।

witnessing the sacrifices of many freedom fighters , who laid down their lives on the line .
जिसमें अनेक स्वतंत्रता सेनानियों ने अपने जीवन कुर्बान कर दिए ।

autobiography of a freedom fighter
एक स्वतंत्रता सेनानी की आत्मकथा

it reminds me of a song that i remember from my childhood ,
यह मुझे अपने बचपन के एक लोकप्रिय गाने की याद दिलाता है ,

free essay on autobiography of a freedom fighter
स्वतंत्रता सेनानी की आत्मकथा पर मुफ्त निबंध

my grandfather was a freedom fighter .
मेरे दादाजी एक स्वतंत्रता सेनानी थे ।

essay on if i am a freedom fighter
मैं एक स्वतंत्रता सेनानी हूँ पर निबंध

mahatma gandhi as a freedom fighter essay
एक स्वतंत्रता सेनानी के रूप में महात्मा गांधी निबंध

mahatma gandhi is a freedom fighter of india
mahatma gandhi is a freedom fighter

holds tremendous ground in the list of national days , since it reminds every indian about the dawn of a new beginning .
इसमें अनेक राष्ट्रीाय दिवसों की खुशी शामिल है , क्योंकि यह प्रत्ये क भारतीय को एक नई शुरूआत की याद दिलाता है ।

how the divided people achieved national unity and finally national liberation leading to the establishment of a unified national state was of great significance to indian freedom fighters .
बंटे हुए लोगों ने किस तरह राष्ट्रीय एकता और अंत में राष्ट्रीय स्वाधीनता प्राप्त करके समेकित राष्ट्रीय प्रशासन की स्थापना की , भारतीय स्वाधीनता सेनानियों के लिए इसका बड़ा महत्व था .

remember the sacrifice of our freedom fighters that formed this country. rejoice and celebrate this day with pride. independence day greetings sent specially for you and your entire family.
इस देश का निर्माण करने वाले हमारे स्वतंत्रता सेनानियों के बलिदान को याद करें। आनन्दित हों और इस दिन को गर्व के साथ मनाएं। स्वतंत्रता दिवस की शुभकामनाएं विशेष रूप से आपके और आपके पूरे परिवार के लिए भेजी गई bj हैं।

even today , the public of india and pakistan , sees him as a freedom fighter , who spent all his life along with his youth for the country
आज भी भारत और पाकिस्तान की जनता उनको आज़ादी के दीवाने के रूप में देखती है जिसने अपनी जवानी सहित सारी जिंदगानी देश के लिए समर्पित कर दिया

another telugu novel dedicated to the cause of social emancipation is mala palli by unnava lakshmi narayana , a freedom fighter , who also fought against untouchability .
सामाजिक उद्धार के लिए समर्पित दूसरा तेलुगु उपन्यास है उन्नव लक्ष्मी नारायण का माला पल्ली , जो कि एक स्वतंत्रता सेनानी थे और उन्होंने अस्पृयता के विरुद्ध लड़ाई भी लड़ी ।

it describes the great sacrifice of a young prince named gopicandra , son of the king manik candra and queen maynamati madanavati .
इसमें राजा माणिकचंद और रानी मयनावती मदनावती के पुत्र राजकुमार गोपीचंद के त्याग का वर्णन है ।

as a refugee and a freedom fighter , he was once offered an apartment by ajit prasad jain , the then union minister for rehabilitation .
एक बार श्री अजीत प्रसाद ने , जो उन दिनों केन्द्रीय सरकार में पुनर्वास विभाग के मंत्री थे , ज्ञानी जी को एक फ्लैट आवंटित करने की इच्छा प्रकट की ।

it needed the courage and clarity of mind of a dean inge to remind his co - religionists that tagore is not a christian ; but his attitude reminds us that there was a time when christianity was an asiatic creedit was the time of the original gospel .
‘ऐसा कहने का साहस एक खुले दिमाग के डीन इंगे का था जिन्होंने अपने सहधर्मियों को यह याद दिलाया कि “ रवीन्द्रनाथ ईसाई नहीं हैं , लेकिन उनकी कृति यह बताती है कि एक समय ऐसा भी था जब कि ईसाईयत एशियाई धर्ममत था और यही मूल सिद्धांत सुसमाचार के प्रवर्तन का समय था ।

whether i agree with him or not , my heart is full of admiration for the courage and self - sacrifice of a man like bhagat singh . ”
मैं उनसे सहमत होऊं या नहीं , मेरे मन में भगत सिंह जैसे व्यक़्ति के साहस और बलिदान के लिए श्रद्धा भरी है .

and by a similar wideness , being capable of a freedom in spirit that embraces life and does not depend upon withdrawal from life , we are able to become without egoism , bondage or reaction the channel in our mind and body for a divine action poured out freely upon the world .
इसी प्रकार के विस्तार के कारण और इस कारण भी कि हम आत्मा की उस स्वतन्त्रता को प्राप्त करने में समर्थ हैं जो जीवन को स्वीकार करती है तथा जीवन के परित्याग पर निर्भर नहीं करती , हम अहंभाव , बन्धन या किसी प्रतिक्रिया के बिना अपने मन और शरीर में उस दिव्य कर्म के वाहक भी बन सकते हैं जो जगत् में मुक्त रूप से उंडेला जा रहा है ।

for , as he stated at the very outset of his introduction to recovery of faith : science with its new prospect of a possible liquidation of the world by man ' s own wanton interference reminds us of the warning that the wages of sin is death .
जैसा कि उन्होंने उक्त पुस्तक की पुस्तावना के प्रारम्भ में कहा है : विज्ञान , व्यक्ति के जीवन में अत्यधिक हस्तक्षेप से विश्व के संभाव्य परिशोधन की अपनी नयी सम्भावनाओं के साथ में यह चेतावनी भी देता है कि पाप सिन की क़ीमत मृत्यु है ।