Results for jpeg in format and should not exceed translation from English to Hindi

should not exceed 0 . 0005 inches or 0 . 013 mm
0 . 0005 इंच या 0 . 013 मिमी से अधिक नहीं होना चाहिए

the home page size should not exceed then 30 kb .
एक होम पृष्ठ आमाप 30 किलोबाइट से अधिक नहीं होना चाहिए ।

capital payments should not exceed budgetary provision .
पूंजीगत भुगतान बजट प्रावधानों से अधिक नहीं होना चाहिए ।

in any case the grant should not exceed 10 % of the loan component .
किसी भी स्थिति में अनुदान सहायता ऋण घटक के 10 % से अधिक नहीं होनी चाहिए .

the expenses ratio should not exceed a reasonable limit .
खर्च अनुपात किसी वाजिब सीमा से अधिक नहीं होना चाहिए ।

maximum balance in the account should not exceed fifty thousand rupees at any time
खातों में अधिकतम शेष किसी भी समय पचास हजार रूपए से अधिक नहीं होना चाहिए ।

in any case , the amount should not exceed rupees five lakhs in case of each employee
किसी भी स्थिसति में , राशि प्रत्येेक कर्मचारी के मामले में पांच लाख रुपए से अधिक नहीं होनी चाहिए ।

your daily consumption of cholesterol should not exceed 200 mg a day .
आपकी कोलेस्ट्रॉल की दैनिक खपत एक दिन में 200 मिलीग्राम से अधिक नहीं होनी चाहिए ।

the maximum usance period of such bills should not exceed 90 days .
ऐसे बिलों की अधिकतम अवधि 90 दिनों से अधिक नहीं होनी चाहिए ।

and should not lit any heavy objects for a week .
तथा एक सप्ताह तक उन्हें कोई भारी सामान नहीं उठाना चाहिए ।

and should not try to do anything with this troubled world .
और इस दुखी सन्सार के लिये कुछ नही करना चाहिये .

liquor is somnolescent and should not be consumed while driving .
शराब एक तन्द्रालु प्रेरक तत्व होती है , इसीलिए ड्राइविंग के समय इसका सेवन नही करना चाहीए ।

alcohol is soporific and should not be consumed before going to work .
शराब निद्रावह तत्व होती है , इसीलिए काम पर जाते समय इसका सेवन नही करना चाहीए ।

" total indicator reading " for all four positions should not exceed five ten - thousandths
" कुल सूचक पढ़ना " के लिए सभी पदों के चार पांच दस thousandths से अधिक नहीं होना चाहिए

the bat should not exceed 41 / 4 at its widest and it should not be more than 38 in length .
बल्ले की चौड़ाई 4½ इंच से अधिक और लम्बाई 38 इंच से अधिक नहीं होनी चाहिए ।

it is then called bhava pratyaya8 and should not be called yoga at all ' .
ऐसी स्थिति मे इसे योग न कहकर भाव प्रत्यय कहा माना चाहिए ।

however , the aggregate amount of bids submitted by a bidder should not exceed the notified amount for each state .
तथापि , बोलीकर्ता द्वारा प्रस्तुत की गई बोलियों की सकल राशि प्रत्येक राज्य के लिए अधिसूचित राशि से अधिक नहीं होनी चाहिए ।

a proper diagnosis is mandatory and should not be replaced by half - baked advice .
बीमारी का समुचित निदान होना चाहिए और अधकचरी सलाह पर अमल नहीं करना चाहिए ।

though the number of ministers could not now be decided , it is appreciated that the number should not exceed nine . 4 .
यद्यपि मंत्रियों की संख्या के विषय में अभी निर्णय नहीं किया जा सकता , परन्तु ऐसा समझा जाता है कि उनकी संख्या नौ से अधिक नहीं होनी चाहिये ।

a child with pitta prakriti prefers sweets and should not be forced to eat what he does not like .
पित्त प्रकृति वाला बच्चा मीठा पंसद करता है ; और उसे जो पंसद नहीं हो वह जबरदस्ती नहीं खिलाना चाहिए ।