Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i just falling you again and again
मैं बस इस गीत से बार - बार प्यार करने लगा।
Last Update: 2022-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
falling in love with you
तुमसे प्यार होने लगा है
Last Update: 2016-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just fell in love with this song again and again
Last Update: 2024-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are falling in love whith them again a again
मुझे इस गाने से बार-बार प्यार हो गया।
Last Update: 2023-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i fell in love with you again and again
जितनी बार मैं वह पाठ पढ़ रहा हूं।
Last Update: 2020-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
falling in love with you everyday
मुझे तुमसे रोज प्यार हो जाता है
Last Update: 2022-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
again and again
मैं तुम्हारे लिए कामना करता था
Last Update: 2022-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
see again and again
na hai ibtteda mere ishq ke na ho intehaa mere ishq ke mera ishq hi hai mera khuda mujhe aur koi khuda na de mujhe baar baar sada na de meri hasraton ko hava na de mere dil mein aatish e ishq hai meri aag tujhko jala na de mein gada nahin hoon, fakeer hoon mein kalandaron ka ameer hoon mujhe tujhse kuch nahin chahiye mujhe maangne ki ada na de mujhe baar baar sada na de meri hasraton ko hava na de mere dil mein aatish e ishq hai meri aag tujhko jala na de mein gada nahin hoon, fakeer hoon mein kalandaron ka ameer hoon mujhe tujhse kuch nahin chahiye mujhe maangne ki ada na de jinre junoon ka goroor hai mujhe bekhudi mein suroor hai mujhe baar baar na yaad aa mujhe ho sake to wafa na de mujhe baar baar sada na de meri hasraton ko hava na de mere dil mein aatish e ishq hai meri aag tujhko jala na de mein gada nahin hoon, fakeer hoon mein kalandaron ka ameer hoon mujhe tujhse kuch nahin chahiye mujhe maangne ki ada na de mera ishq hai, meri zindegi mera ishq hai, meri bandagi mujhe aashiqon mein shumaar kar mujhe aashiqi ka sila na de mujhe baar baar sada na de meri hasraton ko hava na de mere dil mein aatish e ishq hai meri aag tujhko jala na de
Last Update: 2014-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can't help falling in love with you
wise men say only fools rush in but i can't help falling in love with you
Last Update: 2023-10-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i just fell in love again
मुझे बस इस गीत से बार-बार प्यार हो गया
Last Update: 2023-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
falling in love with myself all over again
खुद से प्यार करना
Last Update: 2021-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will never finish falling in love with you
Last Update: 2023-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but i can't help falling in love with you.
लेकिन मैं तुमसे प्यार करने के लिए मजबूर हूं.
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i' ll never finish falling in love with you
मैं तुम्हारे साथ प्यार में गिरने कभी खत्म नहीं होगा
Last Update: 2017-12-11
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
no falling in love
प्यार में नहीं पड़ना sorry
Last Update: 2021-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and just like that i fell in love again
मैं बस इस गीत से बार - बार प्यार करने लगा।
Last Update: 2022-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
falling in love with you is never my intentions but my addiction
तुम्हारे साथ प्यार में पड़ना कभी भी मेरा इरादा नहीं है।
Last Update: 2022-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you got me in love again
you got me in love again
Last Update: 2021-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wont love again unless it’s with you
मैं फिर से प्यार नहीं करूंगा
Last Update: 2023-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and just like that, i fell in love with you mea
मैं बस इस गीत से बार - बार प्यार करने लगा।
Last Update: 2022-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: