From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
location not specified
स्थान निर्दिष्ट नहीं
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
error: location not found in database:
त्रुटि: इस डेटाबेस में स्थान नहीं मिला:
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 3
Quality:
such a location not only results in lowest cost per unit but also facilitates orderly growth of the firm .
ऐसे स्थातन परिणामस्वदरूप न केवल प्रति यूनिट कम लागत आती है अपितु फर्म के सुव्य वस्थित विकास को भी सुकर बनाता है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
the high mountain ranges of the great himalayas in nepal , sikkim , bhutan and northeastern india are not identified by separate names , except for local appellations .
बृहत हिमालय की उच्च पर्वतमालाएं नेपाल , सिक्किम , भूटान तथा पूर्वीत्तर भारत से अलग अलग नामों से नही पहचानी जातीं वरन इनके लिए निवासियों द्वारा गए नाम ही प्रचलित हैं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
his philosophy of life , if he could be said to have had any , was that of a pragmatist who believed that whatever helped to increase his wealth and the prosperity of his country the two were inter - connected if not identified and whatever added to the sum total of human happiness and helped to free the spirit from its fetters was good .
यदि यह मान लिया जाय कि उनका कोई जीवन - दर्शन भी था , तो वह एक फलवादी का जीवन - दर्शन था , जिसका विश्वास था कि जिस तरीके से भी उनकी अपनी धन - सम्पत्ति और उनके देश की खुशहाली बढ़ती हो उनके मन में दोनों अगर एक ही चीज नहीं थीं तो आपस में जुड़ी हुई अवश्य थीं और जो भी चीज मानवजाति की सुख - समृद्धि की मात्रा में जरा भी इजाफा करती हो और मनुष्य की आत्मा को बंधनों से मुक्त करने में सहायक सिद्ध हो , वह अपने आप में शिव और शुभ है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
but electronic tags reveal only a person ' s geographic location , not his words or actions , which matter more when dealing with imams and other non - violent cadres . with due allowances for personal privacy , their speech could be recorded , their actions videoed , their mail and electronic communications monitored . such controls could be done discreetly or overtly . if overt , the tagging would serve as a modern scarlet letter , shaming the wearer and alerting potential dupes .
इस प्रकार संदिग्ध आतंकियों के लिए इलेक्ट्रोनिक यंत्र की भांति कोई अभूतपूर्व घटना नहीं है . ब्रिटेन में यह पद्धति मार्च 2005 से आरंभ की गई है और एकाएक बड़े पैमाने पर शुरु करने के बजाए इसे सफलतापूर्वक 10 संदिग्धों पर अपनाया गया है . ऑस्ट्रेलिया में पिछले माह आतंकवाद प्रतिरोध के क्रम में इस प्रकार इलेक्ट्रॉनिक यंत्र की अनुमति एक वर्ष के लिए दी गई है .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality: