From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
allow lowering of windows
खिड़कियों को नीचे करने की इजाजत दें
Last Update: 2014-04-18
Usage Frequency: 2
Quality:
by lowering the financial costs .
वित्तीय लागत कम करने के द्वारा
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
the competition resulted in lowering of tariff .
उक्त प्रतिस्पर्धा के परिणामस्व . रूप प्रशुल्कं में कमी आई है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
in fact , it might lead to lowering of fertility .
सच्चाई यह है कि इससे लोगों की उर्वरा शक्ति घट जाती है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
in close proximity to the pendant before lowering it down
बंद निकटता में करने के लिए इसे नीचे कम करने से पहले लटकन
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
in the short term they are beneficial in lowering bp and stress .
कम अवधि में ही वे रक्तचाप और तनाव कम करनें में लाभदायक होते हैं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
bring the bubble back to the center position by raising or lowering
बुलबुले उठाने या घटाने द्वारा वापस केंद्र स्थिति में लाना
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
a lowering and mobilization of the larynx , as sometimes seen in the aged .
" गला को कम करना और जुटाना , जैसा के कभी कभी वृद्धों में देखा "
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
one of the already proven uses is in lowering the cholesterol level in the body .
इनमें से एक गुण जो सिद्ध हो चुका है , शरीर में कोलेस्ट्रॉल स्तर घटाने संबंधी है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
positive catalyst increases the rate of chemical reaction by lowering down the activation energy .
धनात्मक उत्प्रेरक ऊर्जा सक्रियता का निम्नीकरण करते हुए रसायनिक प्रतिक्रिया की दर में अभिवृद्धि करते हैं
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
finer adjustments are made by striking the gajra up for lowering the pitch and down for increasing it .
बारीक मिलान के लिए गजरा को ऊपर ठोंक कर सुर धीमा और नीचे ठोंक कर तेज किया जा सकता है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
lowering and raising of materials by bag however the rope has been operating by the person who was upon the platform
थैले द्वारा सामग्री को कम करना और उठाना हालांकि रस्सी उस व्यक्ति द्वारा संचालित की गई है जो मंच पर था
Last Update: 2019-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all right, sean, i'm gonna start lowering you down really, really slowly.
सिर्फ iean वापस और उच्च अपने पैर रखना.
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in such circumstances he had great reverence for his country and he could never tolerate lowering the prestige of his country .
ऐसी स्थिति मे राष्ट्र के प्रति उनका सम्मान भाव प्रबल था और वे देश का आदर सहन नही कर सकते थे ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the economic field , the full play of market forces in the financial markets has resulted in lowering of interest rates .
आर्थिक क्षेत्र में , वित्तीय बाजारों में बाजारी शक्तियों के पूर्ण सक्रिय होने से ब्याज दरों में कमी आई है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
carried out lowering and raising of materials by bag however the rope has been operating by the person who was upon the platform where as all the load was aplied on the top rail
थैले द्वारा सामग्री को उठाना और उठाना हालांकि रस्सी उस व्यक्ति द्वारा संचालित की गई है जो उस प्लेटफॉर्म पर था जहां शीर्ष रेल पर सभी भार को लगाया गया था
Last Update: 2019-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is the right of the student to protest, but, by lowering the price rate, breaking the statute of vivekanad ji is the ideology of this
विरोध करना स्टूडेंट का हक़ है, लईकिन, प्राइस रेट कम कर ने के लिए विवेकानद जी की स्टेचू तोड़ देना ये कहा का विचारधारा है
Last Update: 2019-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so , if you are trying to follow a cholesterol - lowering diet , eating unsaturated fats should not raise your cholesterol levels further .
इसलिए , यदि आप कोलेस्ट्रॉल कम करने वाले आहार - नियम का पालन करने की कोशिश कर रहे हैं , तो असंतृप्त वसा खाने पर आपके कोलेस्ट्रॉल के स्तर और नहीं बढ़ने चाहिये ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the dregs of fear and despair he carried round with him all day when he was alone were washed away by her touch , by her kiss , by the lowering of her lashes .
दिन - भर डर और निराशा की छाया लिये वह अकेला घूमता रहता , किन्तु उसके पास पहुँचते ही , उसके स्पर्श , उसके चुम्बन , नीचे झुकी हुई उसकी पलकों के सम्पर्क में आते ही सब - कुछ वह जाता , धुल जाता ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there are slippages of fc into nc or pc due to various factors such as lowering of ground water table , systems outliving their lives , increase in population , etc .
कुछ कारणवश जैसे भूमिगत जलस्तर के गिरने , अपनी क्षमता से अधिक काम कर रही प्रणालियों या आबादी के बढ़ने से पूरी तरह पेयजल प्रदाय वाले भाग , आंशिक या गैर लाभ प्राप्त की सूची में भी खिसक सकते हैं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: