From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
and i fell into a life in exile .
और मैं फ़िर से देश - निकाले का जीवन जीने पर मजबूर कर दी गयी ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
they fell into the well
वह कुएं में गिर गया
Last Update: 2023-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
the goat fell into the well
into the well
Last Update: 2024-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
he fell into a restless sleep in her arms .
उसकी बाँहों में उसे नींद आ गाई - बेचैन , अशान्त नींद ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
the ant fell into the water
jarna
Last Update: 2023-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
shah alam ii fell into his grip .
शाह आलम द्वितीय उसके चंगुल में फंस गया ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
well, let's just say i fell into a small fortune.
खैर, चलो बस कहना है मैं एक छोटे से भाग्य में गिर गया.
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the men fell into an animated discussion .
आदमियों में गरमागरम बहस छिड़ गई ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
last night i dreamed that he fell into a deep ravine and disappeared .
कल रात मैंने सपना देखा कि वह एक गहरी खड्ड में गिर गया है और उसके बाद वह दिखाई नहीं दिया ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the bose family clearly fell into this pattern .
बोस घराना स्पष्टतया इसी पैटर्न के अंतर्गत आता है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
after the big scandal , the former executive fell into a life of shame and ignominy .
बड़े घोटाले के उजागर होने के बाद पूर्व प्रबंधक का जीवन शर्म और अपयश के गर्त में गिर गया .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the body that fell into the lake belonged to a cruel demon who had captured her for years .
वही तो वह कुर दैत्य था जिसने मुझे वर्षों से बंदी बना रखा था ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
many of these letters fell into the hands of the police .
इनमें से कई पत्र पुलिस के हाथों पड़ गए ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he became hungry and desired to eat, but while they were preparing, he fell into a trance.
और उसे भूख लगी, और कुछ खाना चाहता था; परन्तु जब वे तैयार कर रहे थे, तो वह बेसुध हो गया।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and it so happened that such a cause fell into the lap of the anjuman .
और संयोग से ऐसा ही एक उद्देश्य अंजुमन के हाथ आ लगा ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
before jamuna fell into the pool in giddiness , a gentle voice cautioned her and she rose from her dangerous rocky perch .
जमुना चकराकर उस तालाब में गिरती कि उससे पहले एक मधुर आवाज ने उसे रोक दिया तथा वह उस खतरनाक चट्टान से बाहर आईं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and he became very hungry, and would have eaten: but while they made ready, he fell into a trance,
और उसे भूख लगी, और कुछ खाना चाहता था; परन्तु जब वे तैयार कर रहे थे, तो वह बेसुध हो गया।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but the parties among them fell into variance ; so woe unto those who did evil , because of the chastisement of a painful day .
तो इनमें से कई फिरक़े उनसे एख्तेलाफ करने लगे तो जिन लोगों ने ज़ुल्म किया उन पर दर्दनांक दिन के अज़ब से अफ़सोस है
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"it happened that, when i had returned to jerusalem, and while i prayed in the temple, i fell into a trance,
जब मैं फिर यरूशलेम में आकर मन्दिर में प्रार्थना कर रहा था, तो बेसुध हो गया।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hathcock and burke are retreating protejem the next error is hathcock. that almost cost his life i fell into an old rotten tree, and he took a shot.
hathcock और बर्क protejem पीछे हटते रहे हैं अगले त्रुटि hathcock है. कि लगभग अपने जीवन की लागत मैं एक पुराने सड़ा हुआ पेड़ में गिर गई, और वह एक शॉट लिया. मैंने सोचा था कि बर्क मारा गया था, वह अपने कैंटीन में एक छेद था मैंने कहा, "आप चोट नहीं कर रहे हैं." उनकी कैंटीन में दानव को मार डाला, वह सब है " इससे पहले जवाबी कार्रवाई hathcock शॉट, साँप जंगल में गायब हो जाता है. वह चलना शुरू कर दिया यह बहुत बदमाश भाग गया! चारों ओर सभी विवरण का निरीक्षण और हम उलट है, वह मेरी बात थी और मैं उनकी बात पर 300 मीटर की दूरी पर निशानेबाजों अलग शिकारी और शिकार अंत में आमने - सामने अब यह दोपहर थी, यह उसके लिए बहुत बुरा था क्योंकि वह सूरज का सामना करना पड़ रहा था दूरबीन के लेंस में सूरज shone. मुझे गोली मार दी, जहां मैं चमक देखा यह मेरा समय सही था चीजों के दिखता द्वारा, मैं बस के रूप में तेजी से ट्रिगर पर था. क्योंकि वह मुझे मार दिया होता अपनी दूरबीन के अधिकार के माध्यम से गोली मार देंगे, दूरबीन में प्रवेश किया न ही पक्ष इसे पकड़ नहीं था. और वह एक अच्छा विचार नहीं था शॉट सही आंख में मारा और सिर के दाईं ओर exited 300 मीटर की दूरी पर, hathcock सीधे निकाल दिया कोबरा, एक सोवियत पु गुंजाइश की गुंजाइश संभव शॉट था क्योंकि अंक प्रत्यक्ष विपरीत में एक दूसरे के लिए गए थे मैं दूरबीन लगभग 1 लाख डॉट bezel 5.5 सेमी स्टील शरीर और दो लेंस के बारे में है जो उद्देश्य के लेंस का अवलोकन कर सकते हैं. वह दुश्मन के उद्देश्य लेंस पर परिलक्षित प्रकाश बीम देखा. यह के रूप में थकान के रूप में सरल या कुछ हुआ एकाग्रता के एक निरीक्षण, जहां वह याद भूल तथ्य यह है कि सूरज लगातार बढ़ रहा है. एक लाख में एक शॉट यह दुश्मन की खोज भाग्य नहीं है, लेकिन दूरबीन के अंदर मारा शॉट भाग्यशाली था 43 साल बाद, एक और समुद्री निशानची प्रस्तुत शॉट करोड़पति कार्लोस hathcock नकल
Last Update: 2019-07-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting