Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wish life was like the picture
काश मेरा जीवन हिंदी में इस तरह का होता
Last Update: 2023-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
it was like a bolt from the blue .
वह एक बिलकुल ही आकस्मिक घटना थी ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
that was like-
यह की तरह था
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
the figs from the banyan are delicious .
बनयान ट्री से उपजे अंजीर बेहद स्वादिष्ट होते हैं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
like the matlab
bina matlab ka like
Last Update: 2018-08-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
wish it was like this
काश ऐसा हो जाए
Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it was like the first - like they flew back.
vemanum था एक पक्षी नहीं - pushpakha हाँ. दायें. मुझे लगता है कि क्या हो रहा है था 14 साल के थे और वे परिष्करण के लिए एक त्वरित को वापस लाने रास्ता खोजने के लिए किया था. क्या फर्क पड़ता है अगर बारिश अपना रास्ता आता है और वर्षाबूंदों के साथ गपशप? नीले नहीं कर तुम चाहिए उतरते बारिश सुखद अंत तुम्हारे लिए इंतज़ार कर रहा है मुसीबत का अपना हिस्सा ले लो, इसे चेहरे और शिकायत नहीं यदि आप इन्द्रधनुष चाहते हैं, तो बारिश होनी चाहिए. खुशी के एक छोटे से दर्द के बाद डबल आता है यदि आप इन्द्रधनुष चाहते हैं, तो बारिश होनी चाहिए. क्या होगा यदि आपके प्रेम प्रसंग टूट चाहिए, वे कभी कभी के रूप में होगा जब आप चुंबन और श्रृंगार, लड़के एक रोमांच है क्या! उदासी ख़ुशी में समाप्त होता है, वर्षा व्यर्थ में नहीं हैं यदि आप इन्द्रधनुष चाहते हैं, तो बारिश होनी चाहिए. उज्जवल सूर्य के लिए देखने के लिए ओह, फिर से मौसम के लिए देखो यदि आप इन्द्रधनुष चाहते हैं तो आप बारिश होगी. अपने आप को संभालो, एक खुश तनाव सीटी यदि आप इन्द्रधनुष चाहते हैं तो आप बारिश होगी. इसलिए यदि आपके लकी स्टार रेगिस्तान तुम, और अगर छाया गिरावट हालांकि यह तुम दर्द होता है, यह सभी के माध्यम से हंसना एक हंसमुख हारे हो, तुम दुनिया के लिए लाभ यदि आप इन्द्रधनुष चाहते हैं, तुम क्यों बस बारिश होगी. बस! राम, मैं गर्भवती हूँ! उस अद्भुत है, प्रिये. शायद वे माइल उच्च क्लब में शामिल हुए.
Last Update: 2019-07-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
i wish life was like this
काश मेरा जीवन इस तरह होता मतलब हिंदी में
Last Update: 2022-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i was like you,
काश मैं तुम्हारे जैसा होता, आसानी से खुश हो जाता
Last Update: 2019-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
girl you know what i was like
तुम्हें पता है कि मैं कैसा था
Last Update: 2021-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you know why life was like this.
तुम्हें पता है क्यों जीवन इस तरह था।
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish my father was like him
काश मेरे पिता उसके जैसे होते
Last Update: 2021-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he was like a brother to me.
वहमेरेलिएएकभाईकीतरह था
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i was like you in hindi
i wish i was like you in hindi
Last Update: 2020-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my dad was like a khatron ke khiladi
मेरे पिताजी खटरून की तरह थे
Last Update: 2020-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he was like wht he'll r u doin
he was like wht he'll r u doin.
Last Update: 2023-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and then in 2007 i was like, "right...
और 2007 में मुझे लगा कि "ठीक है...
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
his excitement was like the desire to have a foretaste of the feast that is to come .
ढंग से बैठकर खाने से पहले चखकर देखने की जैसी इच्छा होती है , कुछ उसी ढंग की उतावली सुधीर को हो रही थी ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the home - coming was like the return of a little hero from a triumphant adventure .
मैं कस्तूरी मृग - सा रहा भटकता अपनी ही सुरभि से पागल अपने घर वापस आना कुछ वैसा ही था जैसे कोई नन्हा बहादुर साहसपूर्ण विजय के बाद लौटता है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
according to an ancient epic a saint said it was like the famous prahlad born as kabiron 1455 jayshtshukkal
एक प्राचीन ग्रंथ के अनुसार किसी योगी के औरस तथा प्रतीति नामक देवाङ्गना के गर्भ से भक्तराज प्रहलाद ही संवत् १४५५ ज्येष्ठ शुक्ल १५ को कबीर के रूप में प्रकट हुए थे ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: