From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
and fill the scuppers.
और प्रावधानों की आपूर्ति
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
and then there are the colors in the clouds
और तब वहाँ बादलों में रंग होते हैं
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
i will lay your flesh on the mountains, and fill the valleys with your height.
मैं तेरे मांस को पहाड़ों पर रखूंगा, और तराइयों को तेरी ऊंचाई से भर दूंगा।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
and i will lay thy flesh upon the mountains, and fill the valleys with thy height.
मैं तेरे मांस को पहाड़ों पर रखूंगा, और तराइयों को तेरी ऊंचाई से भर दूंगा।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
you are the missing verse in my song the color in my gray.the steady rhythm where i belong the light that guides my way
तुम मेरे गीत में लापता कविता हो, मेरे ग्रे में रंग। स्थिर लय जहां मैं संबंधित हूं, वह प्रकाश जो मेरे रास्ते का मार्गदर्शन करता है
Last Update: 2024-12-31
Usage Frequency: 2
Quality:
and god blessed them, saying, be fruitful, and multiply, and fill the waters in the seas, and let fowl multiply in the earth.
और परमेश्वर ने यह कहके उनको आशीष दी, कि फूलो- फलो, और समुद्र के जल में भर जाओ, और पक्षी पृथ्वी पर बढ़ें।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
he said to them, defile the house, and fill the courts with the slain. go forth! they went forth, and struck in the city.
फिर उस ने उन से कहा, भवन को अशुठ्ठ करो, और आंगनों को लोथों से भर दो। चलो, बाहर निकलो। तब वे निकलकर नगर में मारने लगे।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
and he said unto them, defile the house, and fill the courts with the slain: go ye forth. and they went forth, and slew in the city.
फिर उस ने उन से कहा, भवन को अशुठ्ठ करो, और आंगनों को लोथों से भर दो। चलो, बाहर निकलो। तब वे निकलकर नगर में मारने लगे।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
after the rain is stopped there will be drops of water in clouds when sun rays pass through those rain drops spectrum is formed and the sky acts as the screen and all the colors in the sun rays appear on it thus the rainbow is formed
बारिश के बाद बादलों में पानी की बूंदों वहाँ हो सकता है जब सूरज की किरणों उन बारिश से गुजरना होगा बंद कर दिया है बूँदें स्पेक्ट्रम का गठन किया है और आकाश स्क्रीन के रूप में कार्य करता है और सूर्य की किरणों में सभी रंगों पर दिखाई देते हैं इस प्रकार इंद्रधनुष का गठन किया है
Last Update: 2017-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god blessed them, saying, "be fruitful, and multiply, and fill the waters in the seas, and let birds multiply on the earth."
और परमेश्वर ने यह कहके उनको आशीष दी, कि फूलो- फलो, और समुद्र के जल में भर जाओ, और पक्षी पृथ्वी पर बढ़ें।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
will grow rapidly and fill the pit within 10 - 15 days . from then on , 500 - 600 g of azolla can be harvested daily .
तेज़ी से बढ़कर 10 - 15 दिनों में गड्ढे को भर देगा । उसके बाद से 500 - 600 ग्राम एजोला प्रतिदिन काटा जा सकता है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may the kayamkulam power plant power this revolution and fill the kaaya—that is , body—of kerala with greater strength and vigour .
कयमकुलम बिजली संयंत्र इस क्रांति को ऊर्जा दे और केरल की काया को अधिक शाक्ति और स्फूर्ति से भर दे ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if this is active , the color set by the background - color key will be used to fill the area behind the image . if it is not set , the current gtk + theme will determine the fill color .
यदि यह सक्रिय है , पृष्ठभूमि रंग कुंजी द्वारा निर्धारित रंग छवि के पीछे क्षेत्र को भरने के लिए इस्तेमाल किया जाएगा . अगर यह सेट नहीं है , वर्तमान gtk + थीम रंग भरने का निर्धारण करेगा .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
he and his people with him, the terrible of the nations, shall be brought in to destroy the land; and they shall draw their swords against egypt, and fill the land with the slain.
वह अपनी प्रजा समेत, जो सब जातियों में भयानक है, उस देश के नाश करने को पहुंचाया जाएगा; और वे मिस्र के विरूद्ध तलवार खींचकर देश को मरे हुओं से भर देंगे।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the color that is used to fill the area behind the image . if the use - background - color key is not set , the color is determined by the active gtk + theme instead .
रंग कि छवि के पीछे क्षेत्र को भरने के लिए प्रयोग किया जाता है . यदि कुंजी उपयोग पृष्ठभूमि रंग सेट नहीं है , रंग सक्रिय gtk + बजाय विषय द्वारा निर्धारित किया जाता है .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
radius: this control selects the gliding window size used for the filter. larger values do not increase the amount of time needed to filter each pixel in the image but can cause blurring. this window moves across the image, and the color in it is smoothed to remove imperfections. in any case it must be about the same size as the noise granularity or somewhat more. if it is set higher than necessary, then it can cause unwanted blur.
चमकीलापन बढ़ाएँ
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
click on the items until you find what you think is the correct answer . then , click on the ok button in the control bar . in the lower levels , tux gives you an indication if you found a hiding place by marking the item with a black box . you can use the right mouse button to flip the colors in the opposite order .
जब तक आपने सोचा हुआ सही जवाब नही मिलता तब तक वस्तुंपर माउस का बटण दबाये . इसके बाद कंटत्रोल बार में से ` ठिक ' यह बटण दबाऐ . वस्तू काले बॉक्स की सहायता से चुनने पर अगर आपको छुपाने की जगह मिली तो चिंटू आपको इसके बारे में सूचना करेगा , माउस का दाहिना बटण दबाके आप विरूद्ध दिशा का रंग बदल सकते है .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: