Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
call me home
kya kar rahi ho
Last Update: 2019-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just get me home.
बस मुझे घर ले आओ.
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so whats gone is gone
तो क्या चला गया चला गया
Last Update: 2022-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my father will bring me home
मेरे पापा मेरे लिये घड़ी लायगे
Last Update: 2021-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me home work kar rahi hu in english
me home work kar rahi hu in english
Last Update: 2020-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enlish me home chat ko kya bolte h,
enlish me ghar ki chat ko kya bolte h,
Last Update: 2017-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
send me home colonel, or i will resign.
, घर कर्नल मुझे भेजें या मैं इस्तीफा दे देंगे.
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so whats gone is gone now we both moved on
तो जो गया वो चला गया
Last Update: 2022-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my commandment to you after i am gone is this...
मेरे जाने के बाद तुम्हें मेरी आज्ञा है कि ...
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maybe i should get me a gun and rob the foodway, so they'd send me home.
शायद मुझे एक बंदूक चाहिए और फूडवे लूटना चाहिए, ताकि वे मुझे घर भेज दें.
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gone is the secular belligerence that marked the atmosphere during december ' s furore over ayodhya .
दिसंबर में अयोध्या कांड़ पर उ ई गर्मागर्म चर्चा के दौरान धर्मनिरपेक्षता के तेवरों के विपरीत अब धर्मनिरपेक्षता की नई परिभाषा गढी जा रही है .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and jephthah said unto the elders of gilead, if ye bring me home again to fight against the children of ammon, and the lord deliver them before me, shall i be your head?
यिप्तह ने गिलाद के वृद्ध लोगों से पूछा, यदि तुम मुझे अम्मोनियों से लड़ने को फिर मेरे घर ले चलो, और यहोवा उन्हें मेरे हाथ कर दे, तो क्या मैं तुम्हारा प्रधान ठहरूंगा?
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i went out full, and the lord hath brought me home again empty: why then call ye me naomi, seeing the lord hath testified against me, and the almighty hath afflicted me?
मैं भरी पूरी चली गई थी, परन्तु यहोवा ने मुझे छूछी करके लौटाया है। सो जब कि यहोवा ही ने मेरे विरूद्ध साक्षी दी, और सर्वशक्तिमान ने मुझे दु:ख दिया है, फिर तुम मुझे क्यों नाओमी कहती हो?
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if i die in war zone, box me up and send me home. put my medals on my chest, tell my mom i did my best. tell my dad not to bow, he won't get tension from me now. tell my brother to study perfectly, keys of my bike will be his permanently tell my sister not to upset, her bro will not raise after the sunset. and tell my love not to cry, because i am a soldier born to die...
अगर मैं युद्ध क्षेत्र में मर जाता हूं, तो मुझे बॉक्स में बांधकर घर भेज दो। मेरे पदक मेरे सीने पर रखो, मेरी माँ से कहो कि मैंने अपना सर्वश्रेष्ठ प्रदर्शन किया। मेरे पापा से कहो कि झुको मत, अब वो मुझसे टेंशन नहीं लेंगे। मेरे भाई को अच्छी तरह से पढ़ने के लिए कहो, मेरी बाइक की चाबी हमेशा के लिए उसकी होगी, मेरी बहन से कहो कि परेशान मत हो, उसका भाई सूर्यास्त के बाद नहीं उठेगा। और मेरे प्यार से कहो कि रोओ मत, क्योंकि मैं एक सैनिक हूं जो मरने के लिए पैदा हुआ है ...
Last Update: 2022-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: