From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
and do not drive the beggar away ,
माँगने वाले को झिड़की न देना
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
i would not drive away the believers ;
काश तुम समझ रखते और मै तो ईमानदारों को अपने पास से निकालने वाला नहीं
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
ram does not drive a car
वह एक कार ड्राइव नहीं करता है
Last Update: 2022-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you should not drive caryfully
आपको नहीं चाहिए
Last Update: 2020-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it was enough to drive her mad .
लगता , वह पागल हो जाएगी ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aditya does not drive a car during the day
आदित्य दिन में कार नहीं चलाता है
Last Update: 2020-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- i told you to keep her away!
- उसे दूर रखने को कहा था!
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he could not drive in the night due to development of amblyopia
मंददृष्टीता के कारण वह रात में गाडी नहीं चला सकता ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he caught rami ' s hand and led her away .
रामी का हाथ पकड़ कर वे निकल पड़े ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if your sweetheart lives there, just take her away.
अगर तुम्हारी प्रियतमा यहाँ रहती है तो उसे ले चलो.
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sita drives her car
सीता अपनी गाड़ी चलाती हैं
Last Update: 2022-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nili shuts the door against the mistress and sends her away .
निली ने घर का दरबाजा बंद करके उसे बाहर से ही लौटा दिया ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but the asherites dwelt among the canaanites, the inhabitants of the land: for they did not drive them out.
इसलिये आशेरी लोग देश के निवासी कनानियों के बीच में बस गए; क्योंकि उन्हों ने उनको न निकाला था।।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have been doing quite a fair amount of reading , though the atmosphere around does not drive one to steady reading .
मैं काफी स्वाध्याय कर रहा हूं , हालांकि चारों ओर का वातावरण नियमित अध्ययन की ओर प्रेरित नहीं करता ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just then leela ran up and , tugging sucharita by the hand , drew her away indoors .
कहते हुए सुचरिता का हाथ पकडा और उसे खीचती हुई भीतर ले गई ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and they said, moses suffered to write a bill of divorcement, and to put her away.
उन्हों ने कहा, मूसा ने त्याग पत्रा लिखने और त्यागने की आज्ञा दी है।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but he answered her not a word. and his disciples came and besought him, saying, send her away; for she crieth after us.
पर उस ने उसे कुछ उत्तर न दिया, और उसके चेलों ने आकर उस से बिनती कर कहा; इसे विदा कर; क्योंकि वह हमारे पीछे चिल्लाती आती है।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and the children of benjamin did not drive out the jebusites that inhabited jerusalem; but the jebusites dwell with the children of benjamin in jerusalem unto this day.
और यरूशलेम में रहनेवाले यबूसियों को बिन्यामीनियों ने न निकाला; इसलिये यबूसी आज के दिन तक यरूशलेम में बिन्यामीनियों के संग रहते हैं।।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they say unto him, why did moses then command to give a writing of divorcement, and to put her away?
उन्हों ने उस से कहा, फिर मूसा ने क्यों यह ठहराया, कि त्यागपत्रा देकर उसे छोड़ दे?
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he sat down by her and explained it all . tomorrow he would take her away to his aunt ' s in the country .
वह उसके पास बैठ गया और धीरे - धीरे उसे सब - कुछ समझाने लगा - कल वह उसे गाँव में अपनी बुआ के घर ले जाएगा ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: