Results for obesity costing the global economy ... translation from English to Hindi

sheep are an important part of the global agricultural economy.
हिन्दी भाषा में कुत्ते का विवरण

the past year has been a very difficult one for the global economy .
पिछला वर्ष वैश्विक अर्थव्यवस्था के लिए कठिन रहा है ।

multilateral trade is increasing in global economy .
वैश्विक अर्थव्यवस्था में बहुपक्षीय / बहुदेशीय व्यापार बढ रहा है ।

this is no mean achievement considering the slowdown in the global and national economy .
वैश्विक तथा राष्ट्रीय अर्थव्यवस्था में मंदी को देखते हुए यह कोई छोटी उपलब्धि नहीं है ।

the global short messaging service ,
जो कि दुनिया की सरल संदेश सेवा है ,

vast distances that separated nations were virtually wiped out by the emergence of a global economy .
जिन विस्तृत दूरियों ने राष्ट्रों को अलग कर दिया था , उन्हें उभरती वैश्विक अर्थव्यवस्था ने मिटा दिया है ।

growth of global economy has slowed down as a result of recessions .
मंदी के परिणाम स्वरूप वैश्विक अर्थव्यवस्था के विकास की गति मंद हो गई है ।

it has helped to integrate india with the global economies and has made a critical contribution to the indian economy .
इससे भारत को विश्व की अनेक अर्थव्यतवस्थाूओं के साथ समेकन में सहायता मिली है और इसने भारतीय अर्थव्यिवस्थाक में महत्वपूर्ण योगदान दिया है ।

costing the public sector another six dollars a net ,
जिससे कि सरकारी क्षेत्र को छः डालर कीमत आये ,

please make sure the global catalog server name is correct .
कृपया सुनिश्चित करें कि ग्लोबल कैटालॉग सर्वर नाम सही है .

welcome all of you to the global campaign b united warrior family
यह वैश्विक अभियान आपका आपके द्वारा एवं आपके लिए है

changing the global html setting will override all folder specific values .
वैश्विक एचटीएमएल विन्यास को परिवर्तित करने पर सारे फ़ोल्डर विशिष्ट मान ओवरराइड होंगे .

in the highly inter - linked global economy that has today come into being , the only guarantor for survival and success is productivity .
आज हमारे सामने जो विश्व अर्थ - व्यवस्था है वह एक - दूसरे से जुड़ी हुई अर्थ - व्यवस्था है जिसमें उत्पादकता के बल पर ही टिका जा सकता है और सफलता प्राप्त की जा सकती है ।

as mainland china is a major economy and manufacturing hub, the viral outbreak has been seen to pose a major destabilizing threat to the global economy.
चूंकि मुख्य भूमि चीन एक प्रमुख अर्थव्यवस्था और विनिर्माण केंद्र है, वायरस का प्रकोप वैश्विक अर्थव्यवस्था के लिए एक प्रमुख अस्थिरकारी खतरा पैदा करने वाला माना गया है।

around 60 % of the global rubber production is used by the transportation sector .
वैश्विक रबर उत्पादन का तकरीबन 60 प्रतिशत परिवहन क्षेत्र में उपयोग हुआ है ।

despite the downturn that impacted the global economy , mauritius has shown remarkable resilience and mauritians have persevered to maintain their impressive economic growth and high standard of living .
विश्व अर्थव्यवस्था पर असर डालने वाली मंदी के बावजूद शानदार लचीलापन दिखाते हुए मॉरिशस अपनी प्रभावशाली आर्थिक प्रगति तथा उच्च जीवन स्तर को बनाए रखने में सफल रहा है ।

the new century will witness a relentless pursuit of new knowledge , information , and skills that are of direct interest and relevance to an increasingly global economy and rapid technological change .
नई शताब्दी में अनवरत नए ज्ञान , सूचना और कौशल का अनुसरण करना होगा , जिसका बढ़ती हुई अंतर्राष्ट्रीय अर्थव्यवस्था और तेजी से बदलती प्रौद्योगिकी में सीधा औचित्य होगा ।

in times to come progress in information technology would have the greatest influence on the global economy thereby increasing productivity , returns on capital , quality and efficiency in all sectors of the economy .
आनेवाले दिनों में सूचना प्रौद्योगिकी का विश्व अर्थव्यवस्था पर सर्वाधिक प्रभाव होगा , जिससे उत्पादकता , पूंजी से आमदनी , अर्थव्यवस्था पर सर्वाधिक प्रभाव होगा , जिससे उत्पदकता , पूंजी से आमदनी , अर्थव्यवस्था पर सर्वाधिक प्रभाव होगा , जिससे उत्पादकता , पूंजी से आमदनी , अर्थव्यवस्था के सभी क्षेत्रों में गुणवत्ता व कार्यकुशलता में वृद्धि होगी ।

this in turn will attract more and more investors into the state and help in sustaining the competitiveness of the indian economy on the global platform .
बदले में यह राज्यर में अधिकाधिक निवेश आकर्षित करेगा और वैश्विक मंच पर भारतीय अर्थव्यंवस्था् की प्रतिस्पेर्धात्मगकता को बनाए रखने में सहायता करेगा । .

north america , europe , china and japan are the most important economies accounting for majority of the global platinum consumption .
प्रमुख वैश्विक प्लेटिनम खपत की हिस्सेदार सर्वाधिक महत्वपूर्ण अर्थव्यवस्थाएं उत्तरी अमेरिका , यूरोप , चीन और जापान हैं ।