Results for observers translation from English to Hindi

except the observers of prayer -
मगर जो लोग नमाज़ पढ़ते हैं

objective symptoms are the signs that are seen by observers .
परानुभूत लक्षण वे चिह्न होते हैं जो पर्यवेक्षकों द्वारा देखे गए हैं

agromet observers course for three weeks duration recording observations
प्रेक्षणों को रिकार्ड करने संबंधी तीन सप्ताह अवधि का एग्रोमेट आब्झरवर्स कोर्स ।

and he drew out his hand ; thereupon it was white for the observers .
और अपना हाथ बाहर निकाला तो यकायक देखने वालों के वास्ते बहुत सफेद चमकदार था

conscientious observers like henri fabre have added immeasurably to our knowledge of nature .
हेनरी फैबर जैसे कर्तव्यनिष्ठ प्रेक्षकों ने प्रकृति के संबंध में हमें काफी अधिक जानकारी उपलब्ध करायी है ।

and we have placed within the heaven great stars and have beautified it for the observers .
हमने आकाश में बुर्ज बनाए और हमने उसे देखनेवालों के लिए सुसज्जित भी किया

political observers are not sure who triggered it but its conclusion was as unexpected as it was necessary .
राजनीति के विशेषज्ञ यह तय नहीं कर पा रहे है कि युद्ध किसने शुरू किया , लेकिन इसका परिणाम उतना ही अनापेक्षित था जितनी इसकी आवश्यकता थी ।

because they travel from place to place in search of game , they are careful observers of nature .
चूंकि वे शिकार के लिए हमेशा घूमते रहते हैं , इसीलिए उन्होंने प्रकृति का ध्यान से अध्ययन किया है ।

except whom he has approved of messengers , and indeed , he sends before each messenger and behind him observers
मगर जिस पैग़म्बर को पसन्द फरमाए तो उसके आगे और पीछे निगेहबान फरिश्ते मुक़र्रर कर देता है

the united nations observers are still there in pursuance of the resolutions which have been accepted by india and pakistan .
संयुक्त राष्ट्रसंघ के निरीक्षक भारत और पाकिस्तान द्वारा स्वीकार किये हुये प्रस्तावों के अनुसार अभी काश्मीर में रहते हैं ।

they were valued as observers of and participants in great events , preservers of history , friends in pleasure and companions in war .
महत्त्वपूर्ण घटनाओं के दर्शक और सहयोगी इतिहास के रक्षक , आनंद के क्षणों में मित्र और युद्ध के सहगामियों के रूप में इनकी बड़ी कदर थी ।

on the eve of independence several observers abroad , including some friends of india , had grave misgivings regarding the success of this democratic experiment .
स्वतंत्रता की पूर्वसंध्या पर विदेश के कई प्रेक्षकों को , जिनमें भारत के कुछ मित्र भी शामिल थे , इस लोकतांत्रिक प्रयोग की सफलता के बारे में गंभीर शंकाएं थीं ।

could not save the observer list to the file .
फ़ाइल डाउनलोड नही कर सका .