Results for ok ! thankfull for informing me translation from English to Hindi

i'm sorry to hear and thanks for informing
मुझे सुनकर दुख हुआ

i feel rather hurt that you should have done so without even informing me .
मुझे इस बात से चोट लगी है कि आपने मुझे सूचित किये बिना ही ऐसा किया ।

it was the publications division that carried the message of the five year plans to the people and produced books of general interest and magazines largely for informing or motivating the people .
वास्तव में प्रकाशन विभाग ने पंच वर्षीय योजनाओं का संदेश जनसाधारण तक पहुंचाया तथा आम लोगों की रुचि एवं जरूरतों के अनुरूप पुस्तकों एवं पत्रिकाओं को प्रकाशित करके जनसाधारण को व्यापक पैमाने पर जानकारी दी अथवा प्रेरित किया ।

now, that was a call informing me that while i'd been otherwise engaged, a supertanker on the thames estuary had been accidently loaded with contaminated crude oil.
अब, यह फ़ोन था मुझे बताने के लिए... कि जब मैं कहीं और उलझा था... थेम्स के मुहाने पर एक सुपर टैंकर में...

however , if he is in the court , then his opinion has to be sought with the permission of the court . ii he is responsible for informing the court of any ir - regularity in the charge or the proceedings .
यदि वह न्यायालय में है तो उसकी राय न्यायालय की अनुमति लेकर ही प्राप्त की जा सकती है ; 2 . यदि आरोप या कार्रवाइयों में कोई अनियमितता है तो यह उसका उत्तरदायित्व है कि न्यायालय को इसकी जानकारी दे ।

brister"--scipio africanus he had some title to be called--"a man of color," as if he were discolored. it also told me, with staring emphasis, when he died; which was but an indirect way of informing me that he ever lived. with him dwelt fenda, his hospitable wife, who told fortunes, yet pleasantly--large, round, and black, blacker than any of the children of night, such a dusky orb as never rose on concord before or since.
brister - scipio africanus वह कुछ कहा जा शीर्षक था - "रंग के एक आदमी के रूप में यदि" वह फीका पड़ा हुआ थे. यह भी मुझे बताया था, घूर जोर दिया, जब वह मर गया के साथ, जो था, लेकिन एक अप्रत्यक्ष तरीके मुझे सूचित किया है कि वह कभी रहते. के साथ उसे fenda, अपने मेहमाननवाज पत्नी है, जो भाग्य, अभी तक सुखद बताया dwelt - बड़े, दौर, काले और रात के बच्चों की तुलना में किसी भी blacker, जैसे एक सांवली ओर्ब पहले या बाद से कभी नहीं गुलाब एकता पर. सुदूर पहाड़ी के नीचे, बाईं तरफ, जंगल में पुरानी सड़क पर कुछ के निशान हैं स्ट्रैटन परिवार की रियासत, जिसका बाग एक बार के सभी ढलान कवर