Results for penalize translation from English to Hindi

to penalize the offense to religion -
धार्मिक आस्थाओं पर आक्रमण को दण्डनिय बनाने में -

to penalize those who could actually afford cars ,
कार रखने में सक्षम लोगों को सज़ा देना नहीं था

penalize means to make punishable or to impose a penalty .
दंडित करने का अर्थ होता है , दंड देना या जुर्माना लगाना ।

we thus penalized them for their ingratitude . would we penalize any but the ungrateful ?
ये हमने उनकी नाशुक्री की सज़ा दी और हम तो बड़े नाशुक्रों ही की सज़ा किया करते हैं

they said , “ his punishment , if it is found in his bag : he will belong to you . thus we penalize the guilty . ”
बोल उठे कि उसकी सज़ा ये है कि जिसके बोरे में वह निकले तो वही उसका बदला है

if any of your wives desert you to the unbelievers , and you decide to penalize them , give those whose wives have gone away the equivalent of what they had spent . and fear god , in whom you are believers .
और यदि तुम्हारी पत्नि यो में से कुछ तुम्हारे हाथ से निकल जाए और इनकार करनेवालों की ओर रह जाए , फिर तुम्हारी नौबत आए , जो जिन लोगों की पत्नियों चली गई है , उन्हें जितना उन्होंने ख़र्च किया हो दे दो । और अल्लाह का डर रखो , जिसपर तुम ईमान रखते हो

he said , “ as for him who does wrong , we will penalize him , then he will be returned to his lord , and he will punish him with an unheard - of torment .
जुलकरनैन ने अर्ज़ की जो शख्स सरकशी करेगा तो हम उसकी फौरन सज़ा कर देगें फिर वह अपने परवरदिगार के सामने लौटाकर लाया ही जाएगा और वह बुरी से बुरी सज़ा देगा

it penalizes you for experimentation and failure ,
आपको दंड देता है कि आप प्रयोग कर के फ़ेल हो गये ,