From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
animals are sacrificed during this festival .
इसके दौरान में पशुओं की बलि दी जाती है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
you people do not do the fight
tum log jhagda nhi karte ho
Last Update: 2022-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
people do not care much for doctrine .
लोग सिद्धांत की कोई खास परवाह नहीं करते ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
people do not understand noble motives .
उदात्ता भावनाओ को लोग समझ नही पाते ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
22 . the following people do not need work permits : 22
निम्नलिखित व्यक्तियों को वर्कपरमिट की ज़रुरत नही हैः ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
people do not take all this trouble unless they feel there is a very good reason .
लोगों को यदि यह अकारण लगता तो वह सब खटराग कभी न करते ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fortunately , the majority of our people do not read the newspapers .
सौभाग्य से हमारे यहां अधिकांश लोग अखबार नहीं पढते ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the hour of doom will inevitably come , but most people do not have faith .
इसमें किसी तरह का शक नहीं मगर अक्सर लोग ईमान नहीं रखते
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
these people do not meet often and tend to be isolated from each other .
इन लोगों का आपस में मिलना - जुलना अधिक नहीं हो पाता तथा इनमें प्रायः एक दूसरे से अलग - थलग रहने की प्रवृत्ति होती है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
some people do try to cover up ; i am not saying that they do not .
कुछ लोग छिपाने की कोशिश करते है , मैं नहीं कहती कि ऐसा नहीं होता ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gods and goddesses are taken from the temples around noon to the mantapams on the cauvery banks during this festival .
मध्याह्न के समय प्रदेश भर के देवी - देवताओं की मूर्तियों को कावेरी तट पर बने हुए मंडपों में ले जाया जाता है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
, you will perhaps grieve yourself to death because these people do not believe .
शायद तुम अपनी जान हलाक कर डालोगे कि ये मोमिन क्यो नहीं हो जाते
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tough time do not last but tough people do, and we can
कठिन समय टिकता नहीं है लेकिन कठिन लोग करते हैं
Last Update: 2024-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
about twenty - five thousand devotees congregate during this festival and a fair is held in an area of over thirteen acres .
इस त्योहार के अवसर पर लगभग पच्चीस हजार लोग इकट्ठे होते हैं और यह मेला तेरह हजार एकड़ में लगता है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a promise of allah : allah does not break his promise , but most people do not know .
यह अल्लाह का वादा है ! अल्लाह अपने वादे का उल्लंघन नहीं करता । किन्तु अधिकतर लोग जानते नहीं
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
certainly , the creation of the heavens and the earth is greater than the creation of mankind ; but most people do not know this .
सारे आसमान और ज़मीन का पैदा करना लोगों के पैदा करने की ये निस्बत यक़ीनी बड़ा है मगर अक्सर लोग नहीं जानते
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and torment struck them . in this there is evidence of the truth , yet many people do not have any faith .
फिर उन्हें अज़ाब ने ले डाला - बेशक इसमें यक़ीनन एक बड़ी इबरत है और इनमें के बहुतेरे ईमान लाने वाले भी न थे
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and while we do not know what was discussed during this meeting , we do know that badruddin - did not find that he could have any rapport with him .
यद्यपि हम यह नहीं जानते कि इस मुलाकात में किस विषय पर विचार विमर्श हुआ , फिर भी यह ज्ञात है कि बदरूद्दीन ने अपने आपको उनके साथ किसी भी प्रकार की घनिष्ठता के असमर्थ पाया ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
during this festival , a square , flat and floatable platform is built , fabricated with several banana trunks linked together to measure about thirty square feet .
इस पर्व के दौरान केले के थंबों के थबों के कई छिलकों को जोड़कर लगभग 30 वर्ग फुट कर एक चौकोर और समतल बेड़ा बनाया जाता है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
, say to them : “ my lord grants provision abundantly to whomsoever he pleases and straitens it for whomsoever he pleases . but most people do not know this .
कहो , " निस्संदेह मेरा रब जिसके लिए चाहता है रोज़ी कुशादा कर देता है और जिसे चाहता है नपी - तुली देता है । किन्तु अधिकांश लोग जानते नहीं । "
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting