Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
please update for the same
क्या आप कृपया मुझे उसी के लिए अपडेट कर सकते हैं?
Last Update: 2021-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please update the following fields .
कृपया निम्नलिखित क्षेत्र अद्यतन करें .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
please update the following fields :
कृपया निम्नलिखित क्षेत्र का अद्यतन करेंः
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
please update the below payment status
कृपया नीचे दी गई भुगतान स्थिति को अपडेट करें
Last Update: 2021-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please update the status of below order
कृपया नीचे दिए गए आदेश की स्थिति को अपडेट करें
Last Update: 2021-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
could you plz update the same
कृपया इसे अपने रिकॉर्ड में अपडेट करें
Last Update: 2023-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as discussed please update the information in the attached sheet of asspl input register
जैसा कि चर्चा की गई है कृपया asspl इनपुट रजिस्टर की संलग्न शीट में जानकारी को अपडेट करें
Last Update: 2020-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok no problem once will connect and update the same
hindi
Last Update: 2021-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it was the same in india .
यही बात भारत में भी देखने में आई ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diet is about the same in either .
दोनों प्रकार एक - सा ही होता है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they are not the same in every state .
ये सभी राज्यों में एक जैसी नहीं हैं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the commission which is the same in all cases .
कमीशन की ऐसी राशि जो सब मामलों में एक समान हो ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
had got sms and verified the same in health jinn app.
दस्तावेज़ प्राप्त करने के बाद मुझे कॉल करें
Last Update: 2020-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dress , language or food are the same in these countries
यहाँ की वेषभूषा भाषा तथा पकवान इत्यादि एक जैसे ही है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the company can control , manage and hold the same in its own name .
कम्पनी उसका नियंत्रण , प्रबंधन , धारण अपने ही नाम में कर सकती है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is the same in the 21st century . that ' s why i am going
इस 21वी सदी में भी ये हाल है . इसी वजह से मैने
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a network file system should allow multiple client processes on multiple machines to access and update the same files .
एक नेटवर्क फाइल तंत्र को समान फाइलों को अभिगमित करने और अद्यतन करने हेतु अनेक मशीनों पर अनेक ग्राहक प्रक्रियाओं को अनुमत करना चाहिए .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you face any problem for the same tgan kindlyconect with us or mark a mail to us for the same in
यदि आप किसी भी समस्या का सामना करते हैं
Last Update: 2023-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
manik watched the struggles of life and it was his religion to reflect the same in his art .
माणिक ने जीवन - संघर्ष देखा था ने जीवन - संघर्ष देखा था और यह उनका धर्म था कि इस संघर्ष को कला में प्रतिबिंबित किया जाए ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and the way to think of it in your head is this is the same
तो इसको दिमाग में सोचने का तरीका है की यह वही चीज़ है
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: