From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pranks
प्रैंक्स
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 3
Quality:
he pranks
गीता और गीता कॉलेज जाती है
Last Update: 2021-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we can be pranks
हम हीरो बन सकते हैं
Last Update: 2024-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"two faced pranks"
"दो का सामना करना पड़ा मज़ाक"
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
was he playing pranks?
kya mai whah nahi laut raha tha
Last Update: 2023-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stop playing pranks here that you play with others !
वह सारी चाल , जो औरों के साथ चलते हो बंद करो .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he had been nicknamed tommy because of his pranks .
उसके नामकरण का कारण उस की शरारतें थीं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the milkmaids were very fond of him and often played pranks on him .
वे कृष्ण से बहुत प्रेम करती थीं और उनसे छेड़ - छाड़ भी किया करती थी ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but none of them seemed to mind his innocent pranks because they were hardly ever offensive .
परंतु उनके निर्दोष परिहासों पर किसी ने ध्यान नहीं दिया क्योंकि वे शायद ही कभी कटुतापूर्ण होते ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all right, let's call a truce on the pranks now, shall we?
- क्या बेहतर गया? - माफ करना, विंसेंट।
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the merriment was the result of sudhir ' s playing one of his pranks against the girls .
सीढियाँ चढते समय सुधीर कुछ दंगा कर रहा था , यही उस हँसी का कारण था ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
some of them stopped their work in despair when menon started his pranks , but some joined in the rag .
इस पर कुछ तो तंग आकर अपना काम बन्द कर देते और कुछ चन्दु मेनन की इस कर्कशता में शामिल हो जाते ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marathi reader not only laughted at the pranks of these three characters , but also became introspective and thoughtful .
अतः इस त्रिकूट की लीलाओं ने मराठी पाठकों को पेट - भर हँसाया है ; साथ ही उन्हें अन्तर्मुख होकर विचार करने की ओर प्रवृत्त किया है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the tenth skandha , he describes the childish pranks of krishna with as much interest and attention as he describes his omnipotence .
दशम स्कंध में , वह कृष्ण की बाल लीलाओं का उतनी ही तत्परता के साथ वर्णन करते हैं जितनी उनकी सर्वशक्ति - संपन्नता का करते हैं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
here he learnt his early lessons , indulged in his early pranks , formed his early friendships , and was blithely happy .
यहीं पर उन्होने प्रारंभिक पाठ सीखे , बचपन के खेल - कूद में मन बहलाया , दोस्त बना लिये और बड़ी प्रसन्नता से समय बिताया ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it describes beautifully the incarnations of lord vishnu , the saviour of his devotees , and the childhood pranks of sri krishna , the fondest baby of yasoda .
उसमें भक्त वत्सल भगवान् विष्णु के अवतारों का रमणीय वर्णन है और यशोदा के लाडले पुत्र श्रीकृष्ण की बाल - लीलाओं का भी हृदयग्राही चित्रण किया गया है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the eighth chapter of the tenth skandha of the original are described the childish sports of krishna and balaram ' a and also various pranks played by them , as reported by the gopikas to yasoda .
2 . दशम स्कंध के आठवें सर्ग में , मूल भागवत कृष्ण और बलराम की बाललीलाओं का वर्णन करता है जिसमें अल्हड़पन के बारे में यशोदा माई से गोपिकोओं के द्वारा की गई शिकायत भी शामिल है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
after his schooling marked by the usual boyish pranks which sometimes caused the aging father who was 57 when his fourth son , nanalal was born an amount of understandable anxiety , nanalal passed his matriculation examintion in 1893 at the creditable age of 16 .
वयोवृद्ध पिता चौथे पुत्र नानालाल के जन्म के समय वह ५७ वर्ष के थे को अपने स्कूल जाते बच्चे की लड़कपन की शरारतों ने कुछ कम व्यग्र नहीं किया , पर नानालाल १६ वर्ष की आयु में , १८९८ में , मैट्रिक पास कर चुके थे ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in a house or hostel where a number of students live together , a boy who was fond of solitude and preferred prayers , studies and meditation , to being playful , noisy and mischievous would be singled out as the main target of boyish pranks .
अध्ययन , प्रार्थना एवं ध्यान छात्रावास , जहाँ बच्चे एक साथ रहकर ऊधम , हल्का - गुल्ला और शरारतें करतें है , वहाँ एकाकीं , प्रार्थना , अध्ययन एवं ध्यानरत किसी विद्यार्थी का दूसरों की बालोचित शरारतों का लक्ष्य बन जाना स्वाभविक ही है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
reality shows have captured the world’s imagination ever since allen funt’s ‘candid camera’ showed the candid reactions of unsuspecting people to funny pranks played on them. this was in the 1940s. the audience was highly entertained by the plight of ordinary people caught in awkward situations. interesting scripts and whacky ideas ensured that reality shows had their fan following. today there are many kinds of reality shows like talent hunts, (indian idol, nach baliye, jhalak dhiklaja, sa re ga ma, etc) game shows (kaun banega crorepati), celebrity shows (big brother, big boss), makeover shows, prank shows (mtv bakra), job hunts (the apprentice, on the lot), dating shows (for love or for money, perfect match, new york), social experiments (wife swap), adventure/fear based shows (fear factor, who dares wins), dance shows, etc. one of the first reality shows in india was channel v’s talent hunt for an all girls’ music band. the result was ‘viva’. it is another matter that the band had a short life with the five members eventually going their separate ways. the talent hunt was avidly watched by scores of tv viewers who shared the emotions of the participants which were on public display. reality shows image source : upatoibaptist.com the laughter, the tears, the agony and finally the celebration of triumph…it was all eagerly lapped up by the audience. soon, the floodgates opened to a slew of shows on various television channels which were quick to spot and exploit the potential of these shows to raise their trps. ‘kaun banega crorepati’, hosted by the charismatic superstar, amitabh bachchan, resurrected a flagging star tv’s fortunes and made it the no. 1 tv channel in india. it also boosted bachchan’s moribund career. more shows proliferated transforming the destinies of many people by giving them a platform to showcase their talents. surprisingly, many of the winners turned out to be young boys and girls from the hinterland of india. it revealed the immense talent that had hitherto lain untapped in obscure corners of the country. star one’s lakme fashion house provided a never- before opportunity for aspiring fashion designers. they had to design a garment and the best designer would win an assignment with donatella of versace, one of the world’s top designers. jade goody, who was accused of making racist remarks to shilpa shetty in the big brother celebrity reality show, was an obscure dental assistant in the uk who went on to become a reality tv star and celebrity in her own right. when she died of cervical cancer at the age of 27 recently, many people mourned her and even the british pm, gordon brown, commiserated her untimely demise. she was one who milked the system to the utmost by even allowing a tv channel to film her death. and what about shetty herself, a bollywood actress with a flagging career, who hit the big time after being declared the winner of the show? people seem to be drawn to reality shows because it shows people like themselves caught in real life situations and emoting without any pretence. it may be a kind of voyeurism but the audience identifies with the participants of these shows and feels it is also a part of the action. but these shows have generated a lot of criticism. the public voting system is not seen as a very authentic way to gauge true talent. people have also questioned some of the antics of the participants and the judges. in some cases where children were the contestants the comments of the judges were seen as harsh and humiliating.
मेरा प्रिया रियलिटी शो पर निबंध
Last Update: 2016-09-08
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference: