Ask Google

Results for reconsider translation from English to Hindi

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Hindi

Info

English

Drawing attention to the “convention” that prorogation should be done in consultation with the Speaker, Mr. Jayasuriya said the move would have “serious and un desirable consequences for the country” and urged Mr. Sirisena to reconsider the decision. The appeal comes two days after Mr. Sirisena sacked Mr. Wickremesinghe, replacing him with former President Mahinda Rajapaksa.

Hindi

"सम्मेलन" पर ध्यान आकर्षित करते हुए कि अध्यक्ष के परामर्श से प्रक्षेपण किया जाना चाहिए, श्री जयसूर्या ने कहा कि इस कदम से देश के लिए "गंभीर और असहनीय परिणाम" होंगे और श्री सिरीसेना से इस निर्णय पर पुनर्विचार करने का आग्रह किया। श्री सिरीसेना ने श्री विक्रमेसिंघे को बर्खास्त करने के दो दिन बाद अपील की, उन्हें पूर्व राष्ट्रपति महिंदा राजपक्षे के साथ बदल दिया।

Last Update: 2018-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

And his people argued with him. He said, “Do you argue with me about God, when He has guided me? I do not fear what you associate with Him, unless my Lord wills it. My Lord comprehends all things in knowledge. Will you not reconsider?

Hindi

उसकी क़ौम के लोग उससे झगड़ने लगे। उसने कहा, "क्या तुम मुझसे अल्लाह के विषय में झगड़ते हो? जबकि उसने मुझे मार्ग दिखा दिया है। मैं उनसे नहीं डरता, जिन्हें तुम उसका सहभागी ठहराते हो, बल्कि मेरा रब जो कुछ चाहता है वही पूरा होकर रहता है। प्रत्येक वस्तु मेरे रब की ज्ञान-परिधि के भीतर है। फिर क्या तुम चेतोगे नहीं?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

And his people argued with him. He said, “Do you argue with me about God, when He has guided me? I do not fear what you associate with Him, unless my Lord wills it. My Lord comprehends all things in knowledge. Will you not reconsider?

Hindi

और उनकी क़ौम के लोग उनसे हुज्जत करने लगे तो इबराहीम ने कहा था क्या तुम मुझसे ख़ुदा के बारे में हुज्जत करते हो हालॉकि वह यक़ीनी मेरी हिदायत कर चुका और तुम मे जिन बुतों को उसका शरीक मानते हो मै उनसे डरता (वरता) नहीं (वह मेरा कुछ नहीं कर सकते) मगर हॉ मेरा ख़ुदा खुद (करना) चाहे तो अलबत्ता कर सकता है मेरा परवरदिगार तो बाएतबार इल्म के सब पर हावी है तो क्या उस पर भी तुम नसीहत नहीं मानते

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK