From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
which one chapter will be tested on tomorrow
which one chapter will be test on tomorrow
Last Update: 2023-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
by the way, what relationship are you looking for?
क्या आप एक रिश्ते की तलाश में हैं या सिर्फ मज़े?
Last Update: 2023-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
in sequential sampling undetermined number of samples are tested .
नमूनों की अनिर्धारित अनुक्रमिक प्रतिचयन की जांच की जाती है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
an alzheimer's trial drug that was being tested on chimpanzees.
यह चिंपांज़ियों पर आज़मायी जा रही अल्ज़ाइमर की परीक्षण औषध है।
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a testing in which all branches in the program source code are tested at least once .
एक परीक्षण जिसमें प्रोग्राम स्रोत कोड में सभी शाखाओं का कम से कम एक बार परीक्षण किया जाता है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
honest relationship are just like water no color no shape no place no taste but still very important for life
honest relationship are just like water no color no shape no place no taste but still very important for life
Last Update: 2023-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the validity of any reservation could therefore be tested on whether it was based on any rational and relevant criteria .
इसलिए किसी भी आरक्षण की विधिमान्यता की परख इस आधार पर की जा सकती है कि क्या यह किसी तर्कसंगत तथा प्रासंगिक मानदंड पर आधारित है ?
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
however , the relevance and efficacy of a policy like the one recommended by the commission , are tested not on theoretical presumptions but in practical application and results .
फिर भी , कमीशन द्वारा अनुशासित इस प्रकार की नीति की सामाजिकता और प्रभावोत्पादकता का परीक्षण सैद्धांतिक मान्यताओं पर न होकर व्यावहारिक रूप में कार्य करने तथा उसके परिणामों पर होता है .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
do they not see that they are tested once or twice every year ? yet they do not repent , and they do not learn .
क्या वे देखते नहीं कि प्रत्येक वर्ष वॆ एक या दो बार आज़माईश में डाले जाते है ? फिर भी न तो वे तौबा करते हैं और न चेतते ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
see they not that they are tested once or twice in every year ? still they turn not in repentance , neither pay they heed .
क्या वह लोग नहीं देखते कि हर साल एक मरतबा या दो मरतबा बला में मुबितला किए जाते हैं फिर भी न तो ये लोग तौबा ही करते हैं और न नसीहत ही मानते हैं
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
and those relationships are what the technology
और उन रिश्तों के क्या प्रौद्योगिकी रहे हैं
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
the hearts of those who lower their voices in the presence of the messenger of god are tested by god through piety . they will have forgiveness and a great reward .
बेशक जो लोग रसूले ख़ुदा के सामने अपनी आवाज़ें धीमी कर लिया करते हैं यही लोग हैं जिनके दिलों को ख़ुदा ने परहेज़गारी के लिए जाँच लिया है उनके लिए बख़्शिस और बड़ा अज्र है
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
relationships are about trust. if you have to play detective, then it's time to move on.
रिश्तों के बारे में विश्वास कर रहे हैं. आप जासूसी खेलने के लिए है, तो यह आगे बढ़ने का समय है.
Last Update: 2014-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
many of the situations and relationships are artificial and unreal .
बहुत - सी स्थितियाँ और सम्बन्ध बनावटी या अवास्तविक है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the new educational and cultural policy had a superficial resemblance to that of akbar ' s in so far as it envisaged a uniform culture making for political unity , based on loyalty to the state .
जहां तक राज्य के प्रति स्वमिभक्ति पर आधारित राजनैतिक एकता लाने के लिए समान संस्कृति का संबंध है , अकबर की नीति के साथ नयी शैक्षिण तथा सांस्कृतिक नीति की बराबरी करना , दिखावा मात्र था ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all our relationships are the result of the sanskaras we carry from previous births .
हमारे सारे संबंध पूर्वजन्म से प्राप्त संस्कारों के परिणाम हैं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and those who believed after and emigrated and fought with you - they are of you . but those of relationship are more entitled in the decree of allah . indeed , allah is knowing of all things .
और जो लोग बाद में ईमान लाए और उन्होंने हिजरत की और तुम्हारे साथ मिलकर जिहाद किया तो ऐसे लोग भी तुम में ही से हैं । किन्तु अल्लाह की किताब मे ख़ून के रिश्तेदार एक - दूसरे के ज़्यादा हक़दार है । निश्चय ही अल्लाह को हर चीज़ का ज्ञान है
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when those who were followed disown those who followed , and they see the punishment and relationships are broken off ,
जब पेशवा लोग अपने पैरवो से अपना पीछा छुड़ाएगे और अज़ाब को देखेगें और उनके बाहमी ताल्लुक़ात टूट जाएँगे
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the prophet is more worthy of the believers than themselves , and his wives are their mothers . and those of relationship are more entitled in the decree of allah than the believers and the emigrants , except that you may do to your close associates a kindness . that was in the book inscribed .
नबी तो मोमिनीन से खुद उनकी जानों से भी बढ़कर हक़ रखते हैं और उनकी बीवियाँ उनकी माएँ हैं और मोमिनीन व मुहाजिरीन में से क़राबतदार हैं । किताबें खुदा की रूह से एक दूसरे के ज्यादा हक़दार हैं मगर तुम अपने दोस्तों के साथ सुलूक करना चाहो ये तो किताबे में लिखा हुआ है
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
relationships are like glass. sometimes it’s better to leave them broke than try to hurt yourself putting them back together.
संबंध ग्लास की तरह हैं। कभी-कभी उन्हें एक साथ वापस रखने में चोट पहुंचाने की कोशिश करने से उन्हें तोड़ना बेहतर होता है।
Last Update: 2018-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.