Results for scantily translation from English to Hindi

a son of a cultivator like him had hardly any chance of receiving any systematic education , so scantily available in his time .
उनके जैसे कृषकपुत्र के उस जमाने में कठिनता से उपलब्ध व्यवस्थित शिक्षा प्रापत कर सकना असंभव ही था ।

vegetation comes out of good land in abundance by the will of its lord , but out of bad land only scantily . thus we explain our signs in diverse ways for those who give thanks .
हम यूं ही मुर्दों को निकालेंगें ताकि तुम लोग नसीहत व इबरत हासिल करो और उम्दा ज़मीन उसके परवरदिगार के हुक्म से उस सब्ज़ा है और जो ज़मीन बड़ी है उसकी पैदावार ख़राब ही होती है

and as for the good land , its vegetation springs forth by the permission of its lord , and that which is inferior comes forth but scantily ; thus do we repeat the communications for a people who give thanks .
हम यूं ही मुर्दों को निकालेंगें ताकि तुम लोग नसीहत व इबरत हासिल करो और उम्दा ज़मीन उसके परवरदिगार के हुक्म से उस सब्ज़ा है और जो ज़मीन बड़ी है उसकी पैदावार ख़राब ही होती है

and a good land : its herbage cometh forth by the command of its lord ; and that which is vile , it cometh forth only scantily . in this wise we vary the signs for a people who return thanks .
हम यूं ही मुर्दों को निकालेंगें ताकि तुम लोग नसीहत व इबरत हासिल करो और उम्दा ज़मीन उसके परवरदिगार के हुक्म से उस सब्ज़ा है और जो ज़मीन बड़ी है उसकी पैदावार ख़राब ही होती है

and the good land - - its vegetation comes forth by the leave of its lord , and the corrupt - - it comes forth but scantily . even so we turn about the signs for a people that are thankful .
हम यूं ही मुर्दों को निकालेंगें ताकि तुम लोग नसीहत व इबरत हासिल करो और उम्दा ज़मीन उसके परवरदिगार के हुक्म से उस सब्ज़ा है और जो ज़मीन बड़ी है उसकी पैदावार ख़राब ही होती है