Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
then will they be hurled therein , they and the seducers
फिर वे उसमें औंधे झोक दिए जाएँगे , वे और बहके हुए लोग
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 2
Quality:
then they will be toppled into it , together with the seducers .
फिर वे उसमें औंधे झोक दिए जाएँगे , वे और बहके हुए लोग
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 2
Quality:
but evil men and seducers shall wax worse and worse, deceiving, and being deceived.
और दुष्ट, और बहकानेवाले धोखा देते हुए, और धोखा खाते हुए, बिगड़ते चले जाएंगे।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
i made them not present at the creation of the heavens and the earth nor at the creation of themselves ; nor was i one to take the seducers as supporters ;
मैने न तो आसमान व ज़मीन के पैदा करने के वक्त उनको बुलाया था और न खुद उनके पैदा करने के वक्त अौर मै न था कि मै गुमराह करने वालों को मददगार बनाता
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
for instance , a young widow was always so ill - treated by her dead husband ' s family as to drive her into the arms of seducers and pimps and traffickers in women .
उदाहरण के लिए एक जवान विधवा के साथ उसके मृत पति के परिवार द्वारा इतना दुर्व्यवहार किया जाता है कि वह वंचकों , दलालों और वेश्यावृति करवाने वालों की ओर धकेल दी जाती हैं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
and in the morning he was in the city fearing and looking about , when lo ! he who had asked his succour yesterday was crying out unto him . musa said : verily thou art a seducer manifest .
ग़रज़ सुबह को उम्मीदो बीम की हालत में मूसा शहर में गए तो क्या देखते हैं कि वही शख्स जिसने कल उनसे मदद माँगी थी उनसे फरियाद कर रहा है - मूसा ने उससे कहा बेशक तू यक़ीनी खुल्लम खुल्ला गुमराह है
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality: