Results for seems to have translation from English to Hindi

everything seems to have gone fine .
सब कुछ ठीक ठाक हुआ

and what seems to have happened here
और यहाँ लगता है कि

she seems to have got the better of you.
वह तुम से बेहतर लगती है.

it seems to have just sprouted up out of nowhere .
लगता है कि यह तो अचानक कहीं से निकल आया ।

bolt ' s action seems to have offended the danes .
लगता है बोल्ट की कार्यवाही से डेनमार्क के लोग नाराज हो गए .

from dhubri guru tegh bahadur seems to have gone to hajo .
लगता है कि दुबरी से गुरु तेग बहादुर हाजो गये ।

and the way the evolutions seems to have solved that problem
और जिस तरह से विकास - क्र्म ने इस समस्या को सुलझाया है वो है

but this interview seems to have completely unnerved the nizam .
परन्तु इस मुलाकात ने मालूम होता है निजाम को बिलकुल पस्तहिम्मत कर दिया ।

but it now seems to have become a regular national programme .
लेकिन अब लगता है कि यह हमारा एक नियमित राष्ट्रीय कार्यक्रम बन गया है ।

actually the only bad thing he seems to have done is capture sita.
वास्तव में केवल बुरी बात वह करने के लिए किया है लगता है ... है ... सीता कब्जा.

i seem to have a fever .
मुझे बुखार जैसा लगता है ।

basava seems to have survived bijjala for a very short period of time .
लगता है कि बसव बिज़्जल के बाद कुछ ही समय जीवित रहा .

asutosh seems to have had a special liking for the adventures of don quixote .
ऐसा लगता है कि आशुतोष को डॉन क्विहोटे के अपूर्व अनुभवों से विशेष लगाव था ।

basava seems to have been quite loyal to bijjala , certainly in the beginning .
बसव बिज्जल के प्रति बहुत निष्ठावान रहे होंगें - आरंभिक काल में तो निश्चय ही ।

i seem to have misplaced my firearm.
मैं मेरी बन्दूक खो दिया है लगता है.

but it was this purposeless loafing about which seems to have helped germinate his individuality .
दूसरी ओर निष्प्रयोजन भटकना फकीरमोहन के व्यक्तित्व को उभारने में सहायक रहा ।

the rabab he played on seems to have been redesigned from an older type by nanak himself .
जो रबाब वह बजाते थे वह किसी पुरानी किस्म से स्वयं नानक द्वारा बनाया गया प्रतीत होता है ।

don't seem to have your number saved
मैंने आपका नंबर सेव नहीं किया था

he seems to have parted company with both nature and man , two recurring subjects in poetry elsewhere .
ऐसा लगता है कि उन्होंने प्रकृति और मानव , जो अन्यत्र काव्य के आवर्ती विषय हैं , का साहचर्य छोड़ दिया था ।

according to demographic studies so far, covid-19 seems to have different epidemiological features from sars.
अभी तक के जनसांख्यिकीय अध्ययनों के अनुसार, covid-19 की sars से अलग महामारी विज्ञान संबंधी विशेषताएँ दिखाई पड़ती हैं।