Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
she said she would call him
उसने कहा कि मैं आपको फोन करूंगी
Last Update: 2022-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she said that she would call me later
उसने कहा कि मुझे बाद में फोन करना
Last Update: 2020-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she said she will call you by self
उसने कहा कि वह आपको फोन करेगी
Last Update: 2023-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she would call u
मैं आपको फोन करूंगा
Last Update: 2024-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she said she will call you
उसने कहा कि वह आपको फोन करेगी
Last Update: 2023-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she said that she would yet see the sunrise .
उसने कहा कि अभी सूर्योदय देखेगी ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she said that she would buy something from market
मैं कल बाजार से किताबें खरीदूंग
Last Update: 2021-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she said she will call to uw on behalf of me
उसने कहा कि वह मेरी तरफ से फोन करेगी।
Last Update: 2022-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she said she wants harsha.
उसने कहा कि वो हर्षा को चाहती है.
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she said she will do call back after she reach home
उसने कहा कि वह बाद में वापस फोन करेगी
Last Update: 2024-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she said she has some work there.
ये कह रही थी इसे वहाँ कुछ काम है.
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i used to feel good when aunt said she would get my marriage done with you
मुझे अच्छा लगता था जब चाची कहती थी कि वह मेरी शादी तुम्हारे साथ करवा देगी
Last Update: 2017-09-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
and she said she wanted a divorce in reno.
और उसने कहा कि रीनो में वह तलाक चाहती थी.
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
had she said , why can ' t it be ? with the conviction that she would not be rejected ?
अस्वीकार की अपेक्षा नहीं थी , यही सोचकर उसने कहा था , क्यों नहीं होगा ?
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she said she could very well boast that nobody else could have managed .
वह दावे के साथ कह सकती है , यह काम और किसी से नहीं सध सकता था ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but chandu only laughed when she said she wanted to go to school like ettan .
जब उसने चंदू से कहा कि वह भी एट्टन की तरह स्कूल जाना चाहती है तो वह हंस पड़ा ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in an act of deference , she said she would n ' t field candidates against chowdhury ' s brother and sister , abu hasnat and ruby noor .
उन्होंने घोषणा की कि वे चौधरी के भाई अबु हसनत और बहन रुबी नूर के खिलफ उमीदवार नहीं खड़ करेंगी .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naturally she said she just happened to be passing that way , he was depressed and did not know what to say .
वह कुछ नहीं बोली , सिर्फ़ इतना ही कहा कि वह रास्ते से गुज़र रही थी - बस और कुछ नहीं । वह एकदम बहुत निराश - सा हो गया और उससे कुछ आगे कहते न बन सका ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but iron had entered into her soul and she said she was determined not to marry until the hindu kingdom where she was insulted was destroyed and she would marry the man who would bring about this destruction .
लेकिन उसकी आत्मा कठोर हो चुकी थी और उसने कहा कि वह हिंदू राज्य का विनाश न होने तक विवाह नहीं कर सकती जहां उसका अपमान हुआ है तथा वह उसी व्यक्ति से विवाह करेगी जो उस राज्य का नाश कर सकेगा ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"what about the possibility of a possibility?" and she said-- she said no to that. no possibility.
"किसी संभावना की कितनी संभावना है?" और उसने कहा-- उसने इस बारे में ना कहा. कोई संभावना नहीं. कोई भी नहीं. महिला: ठीक है, मैं तुम्हें कहती हूं कि महिलाओं के लिए यह घुटने टेकने जैसा है. उदाहरण के लिए, ऐसा माना जाता है कि एक महिला को पुरुष के सामने झुक कर रहना चाहिए. पुरुष: हम्म्म. क्या तुम हमें दिखाना चाहते हो तुम यह कैसे करते हो? महिला: हां. पुरुष: तो तुम मोज़ेस का अभिवादन परंपरागत रूप से करके दिखाओ.
Last Update: 2019-07-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting